Текст и перевод песни Doctor Krápula - El Peligroso
Ya
no
aguanto
más
Я
больше
не
выдержу
Eres
el
rey
del
cartel
Ты
король
картеля
El
más
peligroso
Самый
опасный
El
que
acaba
con
la
vida
a
su
paso
Тот,
кто
погубит
жизнь
на
своем
пути
Un
sinvergüenza,
un
insensible
un
falso.
Наглец,
чёрствый
и
лицемерный.
Tu
representas
la
mentira
Ты
олицетворяешь
ложь
Tu
rostro
refleja
el
odio
y
mucha
ira
Твоё
лицо
отражает
ненависть
и
гнев
Y
estás
enceguecido
por
el
signo
peso,
И
ты
ослеплен
символом
богатства,
Pero
todos
sabemos
que
terminarás
preso.
Но
мы
все
знаем,
что
ты
закончишь
в
тюрьме.
Yes...
Да...
Por
el
milagro
de
vivir
en
medio
de
esta
За
возможность
жить
в
разгар
этого
Guerra
sin
control,
yo
uso
de
escudo
esta
canción
Неконтролируемого
хаоса,
я
использую
эту
песню
как
щит
La
violencia
nunca
trae
la
armonía
Насилие
никогда
не
принесёт
гармонии
Es
el
tiempo
de
que
hallemos
las
salidas
Время
нам
найти
выход
Nos
defendemos
con
las
garras
de
animal
Мы
защищаемся
когтями
животных
¡Somos
guerreros
por
la
vida
Мы
воины
за
жизнь!
Somos
sangre
de
jaguar!
Мы
кровь
ягуара!
Marchando
Шагая
Saltando
Прыгая
Bombeando
Выкачивая
¡Tu
mentira
encendió
la
indignación!
Твоя
ложь
разжгла
возмущение!
Marchando
Шагая
Saltando
Прыгая
Gritando
Крича
¡Tu
mentira
encendió
la
indignación!
Твоя
ложь
разжгла
возмущение!
Nada
te
importa
Тебе
ничего
не
важно
Loco
demente
Безумный
псих
Delincuente,
ignorante,
inhumano
Преступник,
невежа,
бесчеловечный
Repartes
corrupción
y
escondes
la
mano
Ты
раздаёшь
коррупцию
и
прячешь
свою
руку
Convertiste
un
paraíso
en
un
pantano
Ты
превратил
рай
в
болото
Y
alimentas
tus
finanzas
y
el
país
vas
acabando
И
пополняя
свои
финансы,
ты
разрушаешь
страну
Es
el
momento
de
que
el
pueblo
tomé
el
mando
Настало
время
народу
взять
власть
в
свои
руки
Te
pasaste
por
el
orto
nuestra
democracia
Ты
опошлил
нашу
демократию
¡Pinche
hipócrita
que
ya
no
me
hace
gracia!
Чёртов
лицемер,
который
больше
не
смешон!
El
pueblo
resiste
de
rabia
se
viste
una
y
otra
vez
Народ
сопротивляется,
наполняется
яростью
снова
и
снова
La
lucha
persiste,
somos
la
raíz
de
la
luz
que
ha
de
vencer
Борьба
продолжается,
мы
- корень
света,
который
должен
победить
Todo
lo
que
hiciste,
nunca
nada
bueno
diste
Всё,
что
ты
сделал,
никогда
не
приносило
ничего
хорошего
Plomo,
droga
y
sangre
Железо,
наркотики
и
кровь
La
clave
le
diste
a
los
ricos,
el
viento
no
van
a
vender.
Ты
отдал
власть
богачам,
которым
не
продашь
ветер.
Es
un
arma
peligrosa
la
televisora
Телевидение
- опасное
оружие
Se
vendieron
hace
tiempo,
pero
les
llegó
la
hora
Они
продались
давным-давно,
но
их
час
настал
(Nuestras
voces
se
multiplican
con
la
fuerza
del
huracán)
(Наши
голоса
множатся
с
силой
урагана)
¡Pensamiento
independiente
que
revela
la
verdad!
Независимая
мысль,
которая
раскрывает
правду!
Marchando
Шагая
Saltando
Прыгая
Bombeando
Выкачивая
¡Tu
mentira
encendió
la
indignación!
Твоя
ложь
разжгла
возмущение!
Marchando
Шагая
Saltando
Прыгая
Gritando
Крича
¡Tu
mentira
encendió
la
indignación!
Твоя
ложь
разжгла
возмущение!
Uoh
uoh
ohohoh/
У-о
у-о,
оооох/
Everybody
marching
Все
маршируют
Everybody
jumping
Все
прыгают
Everybody
pumping
Все
качают
кровь
Uoh
uoh
ohohoh
У-о
у-о,
оооох
Everybody
marching
Все
маршируют
Everybody
jumping
Все
прыгают
Everybody
pumping
Все
качают
кровь
Everybody
jumping
Все
прыгают
(Solo
guitarra)
(Только
гитара)
Everybody
marching
Все
маршируют
Everybody
jumping
Все
прыгают
Everybody
pumping
Все
качают
кровь
Marchando
Шагая
Saltando
Прыгая
Bombeando
Выкачивая
¡Tu
mentira
encendió
la
indignación!
Твоя
ложь
разжгла
возмущение!
Marchando
Шагая
Saltando
Прыгая
Gritando
Крича
¡Tu
mentira
encendió
la
indignación!
Твоя
ложь
разжгла
возмущение!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.