Doctor Krápula - El Soñador - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Doctor Krápula - El Soñador




El Soñador
Мечтатель
¿Y quien soy yo?
И кто же я?
Soy el soñador
Я мечтатель.
¿Quien eres tu?
Кто ты?
Soy tambien sueño
Я тоже мечта.
Si ya somos dos
Если нас уже двое,
Todo nace pequeño
Все начинается с малого.
Juntos somos la semilla del sol
Вместе мы - семя солнца,
Semilla libre y sin dueño
Свободное семя, никому не принадлежащее.
¿De donde soy?
Откуда я?
De tierra triste
Из печальной земли.
¿A donde voy?
Куда я иду?
A no me rindo
К тому, чтобы не сдаваться.
Yo soy hijo y hermano
Я сын и брат,
Soy animal y soy humano
Я животное и я человек,
Soy quien anda buscando
Я тот, кто ищет,
Empezar lo que esta acabando
Начать то, что заканчивается.
Soy el mas que nadie
Я больше, чем кто-либо,
El pa' todos igual
Равный для всех,
Muy raro me dicen
Меня называют странным,
El sonrisa al caminar
Улыбающимся при ходьбе.
Cambie vida vacia
Я изменил пустую жизнь,
Queriendo entregar
Желая отдать,
Camino encontraria
Я найду свой путь,
Me podría encontrar
Я смогу найти себя.
El no quiero odio
Я не хочу ненависти,
Y el buen pensar
И добрых мыслей.
¿De donde soy?
Откуда я?
De tierra triste
Из печальной земли.
¿A donde voy?
Куда я иду?
A no me rindo
К тому, чтобы не сдаваться.
Yo soy hijo y hermano
Я сын и брат,
Soy animal y soy humano
Я животное и я человек,
Soy quien anda buscando
Я тот, кто ищет,
Empezar lo que esta acabando
Начать то, что заканчивается.
¿De donde soy?
Откуда я?
De tierra triste
Из печальной земли.
¿A donde voy?
Куда я иду?
A no me rindo
К тому, чтобы не сдаваться.
Yo soy hijo y hermano
Я сын и брат,
Soy animal y soy humano
Я животное и я человек,
Soy quien anda buscando
Я тот, кто ищет,
Empezar lo que esta acabando
Начать то, что заканчивается.
Pase por mi lado y no me encontre
Прошел мимо себя и не нашел.
Is the end
Это конец.
Voy a caminar para el otro lado
Пойду в другую сторону.
Seguramente ahi este
Наверняка там я буду.
¿Y donde estan todos?
И где все?
¿De donde soy?
Откуда я?
De tierra triste
Из печальной земли.
¿A donde voy?
Куда я иду?
A no me rindo
К тому, чтобы не сдаваться.
Yo soy hijo y hermano
Я сын и брат,
Soy animal y soy humano
Я животное и я человек,
Soy quien anda buscando
Я тот, кто ищет,
Empezar lo que esta acabando
Начать то, что заканчивается.





Авторы: Sergio Daniel Acosta Leon, David Jaramillo Medina, Mario Andres Munoz Onofre, Nicolas Alberto Cabrera Puente, German Andres Martinez Moya


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.