Текст и перевод песни Doctor Krápula - Atención
Atención,
attention
Внимание,
дорогая
Hay
emergencia
en
all
the
world
Во
всем
мире
чрезвычайная
ситуация
Atención,
attention
Внимание,
дорогая
Reacción
en
expansión.
Реакция
распространяется.
Hay
que
saltar,
ya
va
a
explotar
Надо
прыгать,
сейчас
взорвется
Digamos
no,
a
la
energía
nuclear
Скажем
нет
ядерной
энергии
No
fue
un
error,
ni
un
accidente
Это
не
было
ошибкой,
ни
несчастным
случаем
Eso
es
pensar
que
no
hay
nada
Это
думать,
что
ничего
нет
En
el
cerebro
de
la
gente
В
голове
людей
Esa
energía,
no
es
necesaria
Эта
энергия
не
нужна
Parece
mas
una
movida
bancaria
Больше
похоже
на
махинации
в
банке
Es
un
gobierno
insostenible
Это
нежизнеспособное
правительство
Nada
es
biocombustible
Ничто
не
является
биотопливом
Devoran
la
tierra
Они
пожирают
землю
De
manera
frenética.
Бешеными
темпами.
Nuestra
mente
inocente
Наши
невинные
умы
Se
vuelve
transgénica
Становятся
трансгенными
Siguen
alimentando
maquinas
Они
продолжают
кормить
машины
Siguen
vendiendo
toda
la
creación
Они
продолжают
продавать
все
творение
Todo
el
mundo
sentado
en
su
pantalla.
Весь
мир
сидит
за
своими
экранами.
Abramos
los
ojos
Откроем
глаза
(Que
esto
esta
que
estalla)
(Потому
что
это
вот-вот
взорвется)
Y
nuestra
gente
inocente
И
наши
невинные
люди
Se
vuelve
transgénica
Становятся
трансгенными
Siguen
alimentando
maquinas
Они
продолжают
кормить
машины
Siguen
vendiendo
toda
la
creación
Они
продолжают
продавать
все
творение
Todo
el
mundo
sentado
en
su
pantalla.
Весь
мир
сидит
за
своими
экранами.
Abramos
los
ojos
Откроем
глаза
(Que
esto
esta
que
estalla).
(Потому
что
это
вот-вот
взорвется).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Jaramillo Medina, Nicolas Alberto Cabrera Puente, Sergio Daniel Acosta Leon, Mario Andres Munoz Onofre, German Andres Martinez Moya
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.