Текст и перевод песни Doctor Krápula - El Pibe de Mi Barrio
El Pibe de Mi Barrio
Парень из моего района
La
calle
de
mi
infancia
se
convierte
en
mi
wembley
Улица
моего
детства
превращается
в
мой
Уэмбли
De
otros
barrios
vienen
maradonas
y
peles
Из
других
районов
приходят
Марадоны
и
Пеле
La
copa
mas
grandiosa
es
un
roscon
con
gaseosa
Самый
грандиозный
кубок
- это
пончик
с
газировкой
Suelte
pues
el
cuero
que
mi
gente
esta
que
goza
Отпускай
мяч,
моя
детка,
пока
все
мы
в
восторге
Todos
los
domingos
Каждое
воскресенье
Soy
el
pibe
de
mi
barrio
Я
- парень
из
своего
района
Dos
ladrillos,
mi
campín
Два
кирпича
- мое
футбольное
поле
Mi
barra,
el
vecindario.
Мои
болельщики
- все
соседи
Todos
los
domingos
Каждое
воскресенье
Soy
el
pibe
de
mi
barrio
Я
- парень
из
своего
района
Dos
ladrillos,
mi
campín
Два
кирпича
- мое
футбольное
поле
Mi
barra,
el
vecindario
Мои
болельщики
- все
соседи
El
penalty
de
mi
alma,
los
domingos
no
se
ve
Пенальти
моей
души
по
воскресеньям
не
увидишь
Gambeta
a
las
tristezas
y
goleando
mi
desden
Обвожу
печали
и
бью
по
воротам
моего
презрения
La
champion
ligue
al
lado
de
mi
barrio
es
poca
cosa
Лига
чемпионов
рядом
с
моим
районом
меркнет
Mi
pueblo
se
levanta
cuando
rueda
la
pelota
Мой
народ
поднимается,
когда
начинается
игра
Todos
los
domingos
Каждое
воскресенье
Soy
el
pibe
de
mi
barrio
Я
- парень
из
своего
района
Dos
ladrillos,
mi
campín
Два
кирпича
- мое
футбольное
поле
Mi
barra,
el
vecindario
Мои
болельщики
- все
соседи
Todos
los
domingos
Каждое
воскресенье
Soy
el
pibe
de
mi
barrio
Я
- парень
из
своего
района
Dos
ladrillos,
mi
campin
Два
кирпича
- мое
футбольное
поле
Mi
barra,
el
vecindario
Мои
болельщики
- все
соседи
Todos
los
domingos
Каждое
воскресенье
Soy
el
pibe
de
mi
barrio
Я
- парень
из
своего
района
Dos
ladrillos,
mi
campín
Два
кирпича
- мое
футбольное
поле
Mi
barra,
el
vecindario
Мои
болельщики
- все
соседи
Todos
los
domingos
Каждое
воскресенье
Soy
el
pibe
de
mi
barrio
Я
- парень
из
своего
района
Dos
ladrillos,
mi
campin
Два
кирпича
- мое
футбольное
поле
Mi
barra,
el
vecindario
Мои
болельщики
- все
соседи
Todos
los
domingos
Каждое
воскресенье
Soy
el
pibe
de
mi
barrio
Я
- парень
из
своего
района
Dos
ladrillos,
mi
campín
Два
кирпича
- мое
футбольное
поле
Mi
barra,
el
vecindario
Мои
болельщики
- все
соседи
Todos
los
domingos
Каждое
воскресенье
Soy
el
pibe
de
mi
barrio
Я
- парень
из
своего
района
Dos
ladrillos,
mi
campin
Два
кирпича
- мое
футбольное
поле
Mi
barra,
el
vecindario
Мои
болельщики
- все
соседи
Todos
los
domingos
Каждое
воскресенье
Soy
el
pibe
de
mi
barrio
Я
- парень
из
своего
района
Dos
ladrillos,
mi
campín
Два
кирпича
- мое
футбольное
поле
Mi
barra,
el
vecindario
Мои
болельщики
- все
соседи
Todos
los
domingos
Каждое
воскресенье
Soy
el
pibe
de
mi
barrio
Я
- парень
из
своего
района
Dos
ladrillos,
mi
campin
Два
кирпича
- мое
футбольное
поле
Mi
barra,
el
vecindario
Мои
болельщики
- все
соседи
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mario Andres Munoz Onofre, German Andres Martinez Moya, David Jaramillo Medina, Rodiam Fredy Caldas Carreno, Dib Abraham Hadra Arciniegas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.