Текст и перевод песни Doctor Krápula - Libre

Libre

Comienzo todo
Esperando nacer en un mundo que destelle color,
Y dia y noche lo percibo más
Se multiplican los gritos de dolor,
La oscuridad siempre será el camino más fácil
Cerrado al final,
Por egoísmo y falta de bondad nos volvimos contra la creación.

La vida es primero
Felicidad ahora
Abre tu corazón,
Lo más pequeño que hay dentro de tí
Es lo mismo que el universo creó.

Libre libre libre libre libre,
Libre libre libre libre libre,
Libre libre libre libre libre,
Libre libre libre libre libre.

Siempre has estado
Pero nunca serás si no sientes que te tienes a ti,
Puedes lograr la libertad mental
Si tú escuchas el ritmo en tu corazón,
El mar de la tranquilidad cobijará mi alma con sus olas de miel,
De mi interior ya no podrán salir sus sonidos hacen eco en mi piel.

Me tengo todo y todos me tienen si los tengo solo es aceptación,
No tenemos la misma conclusión
Pero si amor y un camino final.

Libre libre libre libre libre,
Libre libre libre libre libre,
Libre libre libre libre libre,
Libre libre libre libre libre.

La vida es primero
Felicidad ahora abre tu corazón,
Lo mas pequeño que hay dentro de ti
Es lo mismo que el universo creó.

Olvidate del mundo que lamentas hoy,
Recuerda que la vida tiene su color,
Olvidate del tiempo y de lo que pasó
Que si tenemos amor tenemos solución.

Olvidate del mundo que lamentas hoy,
Recuerda que la vida tiene su color,
Olvidate del tiempo y de lo que pasó
Porque tenemos razón en nuestro corazón.

Libre libre libre libre libre,
Libre libre libre libre libre,
Libre libre libre libre libre,
Libre libre libre libre libre.

Свободен

Я начинаю всё заново,
Надеясь родиться в мире, сияющем красками,
И день и ночь я ощущаю это всё сильнее.
Всё больше слышится криков боли,
Тьма всегда будет самым лёгким путём,
Тупиковым в конце.
Из-за эгоизма и отсутствия доброты мы пошли против творения.

Жизнь превыше всего,
Счастье сейчас,
Открой своё сердце,
Самое малое, что есть в тебе,
Это то же, что создала вселенная.

Свободен, свободен, свободен, свободен, свободен,
Свободен, свободен, свободен, свободен, свободен,
Свободен, свободен, свободен, свободен, свободен,
Свободен, свободен, свободен, свободен, свободен.

Ты всегда была здесь,
Но никогда не будешь, если не почувствуешь, что ты принадлежишь себе.
Ты можешь достичь свободы разума,
Если прислушаешься к ритму своего сердца.
Море спокойствия укроет мою душу своими медовыми волнами,
Из моей души больше не смогут вырваться звуки, они эхом отдаются в моей коже.

У меня есть всё, и все принадлежат мне, если они у меня есть — это просто принятие.
У нас не один и тот же вывод,
Но есть любовь и общий конечный путь.

Свободен, свободен, свободен, свободен, свободен,
Свободен, свободен, свободен, свободен, свободен,
Свободен, свободен, свободен, свободен, свободен,
Свободен, свободен, свободен, свободен, свободен.

Жизнь превыше всего,
Счастье сейчас, открой своё сердце.
Самое малое, что есть в тебе,
Это то же, что создала вселенная.

Забудь о мире, о котором ты сегодня сожалеешь,
Помни, что у жизни есть свои краски.
Забудь о времени и о том, что прошло,
Ведь если у нас есть любовь, у нас есть решение.

Забудь о мире, о котором ты сегодня сожалеешь,
Помни, что у жизни есть свои краски.
Забудь о времени и о том, что прошло,
Потому что наше сердце право.

Свободен, свободен, свободен, свободен, свободен,
Свободен, свободен, свободен, свободен, свободен,
Свободен, свободен, свободен, свободен, свободен,
Свободен, свободен, свободен, свободен, свободен.