Doctor Krápula - Wele a Peligro - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Doctor Krápula - Wele a Peligro




Wele a Peligro
Welcome to Danger
Wele a peligro en aquella esquina
Welcome to danger in that corner
Sangre hierve, miedo, adrenalina
Blood is boiling, fear, adrenaline
Cada paso que va caminando
Every step you take while walking
Es basura, olvido y un perro ladrando
Is trash, oblivion, and a barking dog
En la pieza un café sin leche, una siesta y el agua fria que tanto detesta
In the room, a coffee without cream, a nap, and the cold water she detests so much
Los diablitos chillan, los chiches lloran,
The little devils howl, the babies cry
Al marido y al niño no les más señora
Don't give any more to your husband and your son, lady
Esquina cruel
Cruel corner
Ciudad peligrosa
Dangerous city
Esquina cruel
Cruel corner
Está caliente la cosa
Things are getting hot
Esquina cruel
Cruel corner
Ciudad peligrosa
Dangerous city
Esquina cruel ay que miedo mamá
Cruel corner, oh, I'm so scared, baby
Wele a peligro en aquella esquina
Welcome to danger in that corner
Sangre hierve, miedo, adrenalina
Blood is boiling, fear, adrenaline
Cada paso que va caminando
Every step you take while walking
Es basura, olvido y un perro ladrando
Is trash, oblivion, and a barking dog
En la pieza un café sin leche, una siesta y el agua fria que tanto detesta
In the room, a coffee without cream, a nap, and the cold water she detests so much
Los diablitos chillan, los chiches lloran,
The little devils howl, the babies cry
Al marido y al niño no les más señora
Don't give any more to your husband and your son, lady
Esquina cruel
Cruel corner
Ciudad peligrosa
Dangerous city
Esquina cruel
Cruel corner
Está caliente la cosa
Things are getting hot
Esquina cruel
Cruel corner
Ciudad peligrosa
Dangerous city
Esquina cruel ay que miedo mamá
Cruel corner, oh, I'm so scared, baby
Este piso viejo se va a caer
This old apartment is going to fall apart
Las brisas pasan
The winds are blowing through
Nada que hacer
Nothing to be done
La iglesia y la virgen arriba
The church and the Virgin on high
Cuidando aquí abajo
Watching over down here
Si no se cuida se lo lleva el que lo trajo
If you're not careful, it's going to take back what it gave
Del trabajo hasta la puerta
From work to the doorway
Sin respiracion y la mirada muerta
Without breathing and a dead-eyed stare
Prenda la television y dese cuenta
Turn on the television and wake up
Que alla afuera está peor
Things are worse out there
Esquina cruel
Cruel corner
Ciudad peligrosa
Dangerous city
Esquina cruel
Cruel corner
Pero caliente la cosa
But things are heating up
Esquina cruel
Cruel corner
Está caliente la cosa
Things are getting hot
Esquina cruel
Cruel corner
Ciudad peligrosa
Dangerous city
Esquina cruel ay que miedo mamá
Cruel corner, oh, I'm so scared, baby





Авторы: German Andres Martinez Moya, David Jaramillo Medina, Rodiam Fredy Caldas Carreno, Dib Abraham Hadra Arciniegas, Mario Andres Munoz Onofre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.