Doctor Ly - Pression - перевод текста песни на английский

Mmmmm

Ces demoiselles mettent la pression

These ladies are putting the pressure on

Dis-moi comment tu veux que je résiste man

Tell me how do you want me to resist man

Mmmmm

C'est une attaque une agression

It's an attack an aggression

Please délivrez-moi de cet infierno

Please deliver me from this inferno

Mmmmm

Ces demoiselles mettent la pression

These ladies are putting the pressure on

Dis-moi comment tu veux que je résiste man

Tell me how do you want me to resist man

Mmmmmm

Oh lalala

Que Dieu me pardonne

May God forgive me

Que dieu me pardonne

May God forgive me

Car ne pas agir

Because not acting

C'est impossible

It's impossible

Je sens monter l'adrénaline

I feel the adrenaline rising

Elles savent très bien jouer sur tes points faibles

They know how to play on your weak spots

Certaines sont vraiment des coquines

Some of them are really naughty

Elle Back it up en face de tes binocles

She Backs it up in front of your glasses

Et comme un con ça te fascine

And like a fool it fascinates you

Tu voudrais montrer que t'es un véritable

You'd like to show that you're a real

Mal

Bad

Gyal gyal gyal ne fais pas ça

Gyal gyal gyal don't do that

Gyal gyal arrête-moi ça

Gyal gyal stop me from this

Mmmmm

Ces demoiselles mettent la pression

These ladies are putting the pressure on

Dis-moi comment tu veux que je résiste man

Tell me how do you want me to resist man

Mmmmm

C'est une attaque une agression

It's an attack an aggression

Please délivrez-moi de cet infierno

Please deliver me from this inferno

Mmmmm

Ces demoiselles mettent la pression

These ladies are putting the pressure on

Dis-moi comment tu veux que je résiste man

Tell me how do you want me to resist man

Mmmmmm

Oh lalala

Que Dieu me pardonne

May God forgive me

Que dieu me pardonne

May God forgive me

Oh man plus le temps d'attendre

Oh man no more time to wait

J'ai basculé du côté obscur

I've crossed over to the dark side

Au diable mon âme est à vendre

To hell with my soul it's for sale

Je me suis transformé en tigre

I've transformed into a tiger

Je ne respecte plus les codes

I no longer respect the codes

De la gentlemanerie ça attendra

Of gentlemanliness it will wait

Comme un aimant oui je colle

Like a magnet yes I stick

Derrière ces demoiselles qui m'enflamment

Behind these ladies who ignite me

Gyal gyal gyal ne fais pas ça

Gyal gyal gyal don't do that

Gyal gyal arrête-moi ça

Gyal gyal stop me from this

Mmmmmm

Les gyals bubble up et c'est comme ça

The gyals bubble up and that's how it is

Elle back it up et c'est comme ça

She backs it up and that's how it is

Mmmmmmm

De nous elles s'en foutent et c'est comme ça

They don't care about us and that's how it is

C'est pas de notre faute si on aime ça

It's not our fault if we like it

Mmmmmm

Les gyals bubble up et c'est comme ça

The gyals bubble up and that's how it is

Elle back it up et c'est comme ça

She backs it up and that's how it is

Mmmmmmm

De nous elles s'en foutent et c'est comme ça

They don't care about us and that's how it is

C'est pas de notre faute si on aime ça

It's not our fault if we like it

Mmmmmmm

Et c'est comme ça

And that's how it is

Mmmmmmm

Si on aime ça

If we like it

Mmmmmmmm

C'est comme ça

That's how it is

Mmmmmmmm

Mmmmm

Ces demoiselles mettent la pression

These ladies are putting the pressure on

Dis-moi comment tu veux que je résiste man

Tell me how do you want me to resist man

Mmmmm

C'est une attaque une agression

It's an attack an aggression

Please délivrez-moi de cet infierno

Please deliver me from this inferno

Mmmmm

Ces demoiselles mettent la pression

These ladies are putting the pressure on

Dis-moi comment tu veux que je résiste man

Tell me how do you want me to resist man

Mmmmmm

Oh lalala

Que Dieu me pardonne

May God forgive me

Que dieu me pardonne

May God forgive me

Car ne pas agir

Because not acting

C'est impossible

It's impossible

Je sens monter l'adrénaline

I feel the adrenaline rising

Elles savent très bien jouer sur tes points faibles

They know how to play on your weak spots

Certaines sont vraiment des coquines

Some of them are really naughty

Elle Back it up en face de tes binocles

She Backs it up in front of your glasses

Et comme un con ça te fascine

And like a fool it fascinates you

Tu voudrais montrer que t'es un véritable

You'd like to show that you're a real

Mal

Bad

Doctor Ly - Pression

Текст и перевод песни Doctor Ly - Pression

Альбом