Won't Let Go - Doctor P перевод на немецкий

Won't Let Go

I've been lost, I've been feeling down
Lately, lately
'Cause you're here but you're not around
Lately, lately
For when I say you don't want this
Every time I claim, tell me nothing
Don't know if I can take another limit
Please don't suddenly cry

Show me that you care, and I won't let go
Tell me that you'll do, I just need to know
If you feel the same way we did back then
When we wrote our names in the burning sand
Show me that you care, and I won't let go
No, I won't let go

No, I won't let go, go, go
No, I won't let go, go, go
No, I won't let go, go, go
No, I won't let go (go, go, go, go, go, go, go, go)
Tell me, won't you go?

Go, go
No, I won't let go, go, go
No, I won't let go
Show me that you care baby
Show me that you care baby
Show me that you care baby
Now don't let me let you go

Are you drifting away from me slowly, slowly?
Are we angry? It's gonna be lonely, hoping
For when I say you don't want this
Every time I claim, tell me nothing
Don't know if I can take another second being incomplete

Show me that you care, and I won't let go
Tell me that you'll do, I just need to know
If you feel the same way we did back then
When we wrote our names in the burning sand
Show me that you care, and I won't let go

No, I won't let go, go
No, I won't let go, go, go
No, I won't let go
Show me that you care baby
Show me that you care baby
Show me that you care baby

Ich werde nicht loslassen

Ich war verloren, ich fühlte mich niedergeschlagen
In letzter Zeit, in letzter Zeit
Denn du bist hier, doch nicht wirklich da
In letzter Zeit, in letzter Zeit
Denn wenn ich sage, du willst das nicht
Jedes Mal behaupte ich, sag mir nichts
Ich weiß nicht, ob ich noch eine Grenze ertragen kann
Bitte weine nicht plötzlich

Zeig mir, dass es dir etwas bedeutet, und ich werde nicht loslassen
Sag mir, was du tun wirst, ich muss es einfach wissen
Ob du genauso fühlst wie damals
Als wir unsere Namen in den brennenden Sand schrieben
Zeig mir, dass es dir etwas bedeutet, und ich werde nicht loslassen
Nein, ich werde nicht loslassen

Nein, ich werde nicht loslassen, lassen, lassen
Nein, ich werde nicht loslassen, lassen, lassen
Nein, ich werde nicht loslassen, lassen, lassen
Nein, ich werde nicht loslassen (lassen, lassen, lassen, lassen, lassen, lassen, lassen, lassen)
Sag mir, wirst du nicht gehen?

Geh, geh
Nein, ich werde nicht loslassen, lassen, lassen
Nein, ich werde nicht loslassen
Zeig mir, dass es dir etwas bedeutet, Baby
Zeig mir, dass es dir etwas bedeutet, Baby
Zeig mir, dass es dir etwas bedeutet, Baby
Lass mich dich jetzt nicht gehen lassen

Entgleitest du mir langsam, langsam?
Sind wir wütend? Es wird einsam sein, hoffend
Denn wenn ich sage, du willst das nicht
Jedes Mal behaupte ich, sag mir nichts
Ich weiß nicht, ob ich noch eine Sekunde unvollständig sein kann

Zeig mir, dass es dir etwas bedeutet, und ich werde nicht loslassen
Sag mir, was du tun wirst, ich muss es einfach wissen
Ob du genauso fühlst wie damals
Als wir unsere Namen in den brennenden Sand schrieben
Zeig mir, dass es dir etwas bedeutet, und ich werde nicht loslassen

Nein, ich werde nicht loslassen, lassen
Nein, ich werde nicht loslassen, lassen, lassen
Nein, ich werde nicht loslassen
Zeig mir, dass es dir etwas bedeutet, Baby
Zeig mir, dass es dir etwas bedeutet, Baby
Zeig mir, dass es dir etwas bedeutet, Baby