Doctor Prats - L'únic Que Vull és Cantar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Doctor Prats - L'únic Que Vull és Cantar




L'únic Que Vull és Cantar
The Only Thing I Want is to Sing
Here we go.
Here we go.
Doctor Prats, Skarra.
Doctor Prats, Skarra.
Welcome to paradise, yes.
Welcome to paradise, yes.
Només vull ser feliç, que sigui tot per tu i per mi (si!),
I just want to be happy, let everything be for you and me (yes!),
I és que estem tan, tan, tan mal acostumats,
And the thing is, we're so, so, so badly accustomed,
que ens encanta tot el dia anar enganyats.
that we love to be deceived all day long.
Només sé, que potser, la veritat no ens fa cap bé,
I only know, that maybe, the truth doesn't do us any good,
I és que som tan, tan, tan, tan, tan, bona gent,
And the thing is, we're so, so, so, so, so good people,
però fa temps que ens hem deixat endur pel vent.
but it's been a while since we let ourselves be carried away by the wind.
Ja estic fart, ja no ho puc aguantar...
I'm fed up, I can't take it anymore...
L'únic que vull és cantar, na na, na na, na na na na na na, n
The only thing I want is to sing, na na, na na, na na na na na na, n
a na, na na, na na na na na na, na na, na na, na na na na...
a na, na na, na na na na na na, na na, na na, na na na na...
L'únic que vull és cantar, na na, na na, na na na na na na, n
The only thing I want is to sing, na na, na na, na na na na na na, n
a na, na na, na na na na na na, na na, na na, na na na na...
a na, na na, na na na na na na, na na, na na, na na na na...
No tenim llibertats, però es igual, quin mal hi ha?
We don't have freedoms, but it's okay, what's the harm?
I és que estem tan tan tan mal acostumats,
And the thing is, we're so, so, so badly accustomed,
que ens encanta tot el dia anar enganyats.
that we love to be deceived all day long.
Aguantem mil tifons, les passem de tots colors,
We endure a thousand typhoons, we go through all kinds of things,
i és que som tan tan tan tan tan bona gent,
and the thing is, we're so, so, so, so, so good people,
però fa temps que ens deixat endur pel
but it's been a while since we let ourselves be carried away by the
vent.
wind.
Ja estic fart, ja no ho puc aguantar...
I'm fed up, I can't take it anymore...
L'únic que vull és cantar, na na, na na, na na na na na na,
The only thing I want is to sing, na na, na na, na na na na na na,
na na, na na, na na na na na na, na na, na na, na na na na...
na na, na na, na na na na na na, na na, na na, na na na na...
L'únic que vull és cantar, na na, na na, na na na na na na,
The only thing I want is to sing, na na, na na, na na na na na na,
na na, na na, na na na na na na, na na, na na, na na na na...
na na, na na, na na na na na na, na na, na na, na na na na...
(Coros)
(Choruses)
L'únic que vull és cantar, na na, na na, na na na na na na,
The only thing I want is to sing, na na, na na, na na na na na na,
na na, na na, na na na na na na, na na, na na, na na na na...
na na, na na, na na na na na na, na na, na na, na na na na...
L'únic que vull és cantar, na na, na na, na na na na na na,
The only thing I want is to sing, na na, na na, na na na na na na,
na na, na na, na na na na na na, na na, na na, na na na na...
na na, na na, na na na na na na, na na, na na, na na na na...
Na, na na, na na, na na na na...
Na, na na, na na, na na na na...
Na, na na, na na, na na na na...
Na, na na, na na, na na na na...
Na, na na, na na, na na na na...
Na, na na, na na, na na na na...





Авторы: victor martinez, guillem boltó, josep jaume rey, marc riera, oriol cors, skarra mucci, miquel santamaria, ramon figueras


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.