Doddy - Paranormal - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Doddy - Paranormal




Paranormal
Paranormal
Eu, am vazut ca totἰ copii
Yo, I have seen that every kids
Oameni care se mai cearta dar voi doi.
People who argue more than you two.
Mereu, sunteti pusi numai pe harta
They are always on the map, while you are most of the time off it,
Unul vine, altul pleaca si mi-e greu
One comes, another leaves and it's hard for me
Mi-e greu sa-nteleg, de ce nu-i totu' drept
I find it difficult to understand, why is everything not right anymore
Ma gandesc c-o sa trec peste tot si tin piept
I think I'll get over everything and stay strong
Zi de zi ma repet c-asta-i doar o perioada, secundele trec
Day after day I tell myself that this is just a time, the seconds pass
Si-o sa ma puneti s-aleg [si-o sa ma puneti s-aleg]
And you'll make me choose [And you'll make me choose]
Desi eu nu vreau s-aleg [desi eu nu vreau s-aleg]
Although I don't want to choose [Although I don't want to choose]
Cu ce-am gresit eu va-ntreb [cu ce-am gresit eu va-ntreb]
What did I do wrong I ask you [What did I do wrong I ask you]
Nu poti sa-mparti un intreg [nu poti sa-mparti un intreg]
You can't divide a whole [You can't divide a whole]
Poate ca-ti pare anormal [poate ca-ti pare anormal]
Maybe it seems abnormal to you [Maybe it seems abnormal to you]
Pentru ca-i paranormal [pentru ca-i paranormal]
Because it's paranormal [Because it's paranormal]
Sau poate ca-i doar normal [sau poate ca-i doar normal]
Or maybe it is just normal [Or maybe it is just normal]
C-ai plecat intr-un final [c-ai plecat intr-un final]
Because you left in the end [Because you left in the end]
Poate ca-ti pare anormal [poate ca-ti pare anormal]
Maybe it seems abnormal to you [Maybe it seems abnormal to you]
Pentru ca-i paranormal [pentru ca-i paranormal]
Because it's paranormal [Because it's paranormal]
Sau poate ca-i doar normal [sau poate ca-i doar normal]
Or maybe it is just normal [Or maybe it is just normal]
C-ai plecat intr-un final [c-ai plecat intr-un final]
Because you left in the end [Because you left in the end]
Nu vreau bicicleta noua, niciun telefon mai tare
I don't want a new bike, or a better phone
Tata, nu te fa ca ploua, nu ma pune la culcare
Dad, don't pretend like it's raining, don't put me to bed
Poate ca-s doar un copil, mama, da-s destul de mare
Maybe I'm just a child, Mom, but I'm old enough
Sa-nteleg ca nu conteaza lucrurile materiale
To understand that material things don't matter
Eu va vreau pe-amandoi dar voi ma vreti doar pe mine
I want you both but you only want me
Si s-a creat un razboi, de ce tre' s-aleg cu cine
And so a war has been created, why do I have to choose with whom
Raman, cu ci ci ci cine-mi este stapan
I stay, with those who are my masters
Si caut in carul cu fan, acu' otravit, sa-l alung
And I search in the hay wagon, now poisoned, to drive it away
C-o sa ma puneti s-aleg [o sa ma puneti s-aleg]
Because you'll make me choose [You'll make me choose]
Desi eu nu vreau s-aleg [desi eu nu vreau s-aleg]
Although I don't want to choose [Although I don't want to choose]
Cu ce-am gresit eu va-ntreb [cu ce-am gresit eu va-ntreb]
What did I do wrong I ask you [What did I do wrong I ask you]
Nu poti sa-mparti un intreg [nu poti sa-mparti un intreg]
You can't divide a whole [You can't divide a whole]
Poate ca-ti pare anormal [poate ca-ti pare anormal]
Maybe it seems abnormal to you [Maybe it seems abnormal to you]
Pentru ca-i paranormal [pentru ca-i paranormal]
Because it's paranormal [Because it's paranormal]
Sau poate ca-i doar normal [sau poate ca-i doar normal]
Or maybe it is just normal [Or maybe it is just normal]
C-ai plecat intr-un final [c-ai plecat intr-un final]
Because you left in the end [Because you left in the end]
Poate ca-ti pare anormal [poate ca-ti pare anormal]
Maybe it seems abnormal to you [Maybe it seems abnormal to you]
Pentru ca-i paranormal [pentru ca-i paranormal]
Because it's paranormal [Because it's paranormal]
Sau poate ca-i doar normal [sau poate ca-i doar normal]
Or maybe it is just normal [Or maybe it is just normal]
C-ai plecat intr-un final [c-aἰ plecat intr-un final]
Because you left in the end [Because you left in the end]
Poate ca-ti pare anormal. poate ca-ti pare anormal
Maybe it seems abnormal. maybe it seems abnormal





Авторы: Lazar Stefan Robert


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.