Текст и перевод песни Doddy - Paranormal

Paranormal

Eu, am vazut ca totἰ copii
Oameni care se mai cearta dar voi doi.
Mereu, sunteti pusi numai pe harta
Unul vine, altul pleaca si mi-e greu
Mi-e greu sa-nteleg, de ce nu-i totu' drept
Ma gandesc c-o sa trec peste tot si tin piept
Zi de zi ma repet c-asta-i doar o perioada, secundele trec

Si-o sa ma puneti s-aleg [si-o sa ma puneti s-aleg]
Desi eu nu vreau s-aleg [desi eu nu vreau s-aleg]
Cu ce-am gresit eu va-ntreb [cu ce-am gresit eu va-ntreb]
Nu poti sa-mparti un intreg [nu poti sa-mparti un intreg]

Poate ca-ti pare anormal [poate ca-ti pare anormal]
Pentru ca-i paranormal [pentru ca-i paranormal]
Sau poate ca-i doar normal [sau poate ca-i doar normal]
C-ai plecat intr-un final [c-ai plecat intr-un final]

Poate ca-ti pare anormal [poate ca-ti pare anormal]
Pentru ca-i paranormal [pentru ca-i paranormal]
Sau poate ca-i doar normal [sau poate ca-i doar normal]
C-ai plecat intr-un final [c-ai plecat intr-un final]

Nu vreau bicicleta noua, niciun telefon mai tare
Tata, nu te fa ca ploua, nu ma pune la culcare

Poate ca-s doar un copil, mama, da-s destul de mare
Sa-nteleg ca nu conteaza lucrurile materiale
Eu va vreau pe-amandoi dar voi ma vreti doar pe mine
Si s-a creat un razboi, de ce tre' s-aleg cu cine
Raman, cu ci ci ci cine-mi este stapan
Si caut in carul cu fan, acu' otravit, sa-l alung

C-o sa ma puneti s-aleg [o sa ma puneti s-aleg]
Desi eu nu vreau s-aleg [desi eu nu vreau s-aleg]
Cu ce-am gresit eu va-ntreb [cu ce-am gresit eu va-ntreb]
Nu poti sa-mparti un intreg [nu poti sa-mparti un intreg]

Poate ca-ti pare anormal [poate ca-ti pare anormal]
Pentru ca-i paranormal [pentru ca-i paranormal]
Sau poate ca-i doar normal [sau poate ca-i doar normal]
C-ai plecat intr-un final [c-ai plecat intr-un final]

Poate ca-ti pare anormal [poate ca-ti pare anormal]
Pentru ca-i paranormal [pentru ca-i paranormal]
Sau poate ca-i doar normal [sau poate ca-i doar normal]
C-ai plecat intr-un final [c-aἰ plecat intr-un final]

Poate ca-ti pare anormal. poate ca-ti pare anormal

Паранормальное

Я, видел, что все дети
Люди, которые ссорятся, но только не вы двое.
Всегда, вы только на карте
Один приходит, другой уходит, и мне тяжело.
Мне тяжело понять, почему всё не так, как должно быть.
Я думаю, что я справлюсь со всем и буду держаться.
День за днем я повторяю себе, что это всего лишь период, секунды идут.

И вы заставите меня выбирать [и вы заставите меня выбирать]
Хотя я не хочу выбирать [хотя я не хочу выбирать]
Чем я провинился, спрашиваю я вас [чем я провинился, спрашиваю я вас]
Нельзя разделить целое [нельзя разделить целое]

Может быть, тебе кажется это ненормальным [может быть, тебе кажется это ненормальным]
Потому что это паранормально [потому что это паранормально]
Или может быть, это просто нормально [или может быть, это просто нормально]
Что ты ушла в конце концов [что ты ушла в конце концов]

Может быть, тебе кажется это ненормальным [может быть, тебе кажется это ненормальным]
Потому что это паранормально [потому что это паранормально]
Или может быть, это просто нормально [или может быть, это просто нормально]
Что ты ушла в конце концов [что ты ушла в конце концов]

Мне не нужен новый велосипед, ни более крутой телефон.
Мама, не делай вид, что идёт дождь, не укладывай меня спать.

Может быть, я всего лишь ребенок, мама, но я уже достаточно взрослый,
Чтобы понять, что материальные вещи не важны.
Я хочу вас обоих, но вы хотите только меня.
И началась война, почему я должен выбирать, с кем
Остаться, с кем, кто мой хозяин.
И я ищу в стоге сена, теперь отравленном, чтобы прогнать его.

Вы заставите меня выбирать [вы заставите меня выбирать]
Хотя я не хочу выбирать [хотя я не хочу выбирать]
Чем я провинился, спрашиваю я вас [чем я провинился, спрашиваю я вас]
Нельзя разделить целое [нельзя разделить целое]

Может быть, тебе кажется это ненормальным [может быть, тебе кажется это ненормальным]
Потому что это паранормально [потому что это паранормально]
Или может быть, это просто нормально [или может быть, это просто нормально]
Что ты ушла в конце концов [что ты ушла в конце концов]

Может быть, тебе кажется это ненормальным [может быть, тебе кажется это ненормальным]
Потому что это паранормально [потому что это паранормально]
Или может быть, это просто нормально [или может быть, это просто нормально]
Что ты ушла в конце концов [что ты ушла в конце концов]

Может быть, тебе кажется это ненормальным. может быть, тебе кажется это ненормальным.