Doddy - Să Nu Mă Lași (feat. Oana Radu) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Doddy - Să Nu Mă Lași (feat. Oana Radu)




nu lași cu inima rănită te-aș ruga
Не оставляй меня с разбитым сердцем, я бы попросил тебя
nu lași o zi fără îmbrățișarea ta
Не оставляй меня на день без твоих объятий
nu lași viața mea ar fi o noapte grea
Не позволяй мне, чтобы моя жизнь была трудной ночью.
nu ma lași, nu ma lași eu te-aș ruga
Не позволяй мне, не позволяй мне просить тебя.
De când ai plecat tu a început problema
С тех пор, как вы ушли, вы начали проблему
N-am înnebunit dar acum vorbesc cu perna
Я не сошел с ума, но теперь я разговариваю с подушкой
Pe care dormeai tu și îmbrățișai tu
Ты спал и обнимал меня.
Mângâierea ta era cea mai, cea mai buena
Твоя ласка была самой, самой пышной
Ne-am iubit atâtea primăveri
Мы любили так много весны
Mi-amintesc totul, parcă a fost ieri
Я помню все, как это было вчера
Ziua în care ne-am promis iubirea
День, когда мы обещали свою любовь
Și-am simțit ce înseamnă fericirea
И я почувствовал, что такое счастье
Lipsa ta nu omoară
Твое отсутствие меня не убьет.
Nu face mai puternic
Не заставляйте меня сильнее
Mi-ai zis mai stai o seară...
Ты сказал, что останешься еще на одну ночь...
nu lași cu inima rănită te-aș ruga
Не оставляй меня с разбитым сердцем, я бы попросил тебя
nu lași o zi fără îmbrățișarea ta
Не оставляй меня на день без твоих объятий
nu lași viața mea ar fi o noapte grea
Не позволяй мне, чтобы моя жизнь была трудной ночью.
nu ma lași, nu ma lași eu te-aș ruga
Не позволяй мне, не позволяй мне просить тебя.
tot întreabă lumea ce fac
Меня все спрашивают, что я делаю
Și cum de încă nu te-am uitat
И почему я до сих пор не забыл тебя
Ce le zic?
Что мне им сказать?
Ce le zic?
Что мне им сказать?
Oricum nu înțeleg ei ceea ce simt
В любом случае они не понимают, что они чувствуют
Și nu pot mi te scot din cap
И я не могу вытащить тебя из головы
gândesc doar cum te împac
Я просто думаю о том, как примирить тебя
Dar tu nimic, dar tu nimic
Но вы ничего, но вы ничего
Nu mai știu de când nu te-am auzit
Я не знаю с тех пор, как не услышал тебя.
Lipsa ta nu omoară
Твое отсутствие меня не убьет.
Nu face mai puternic
Не заставляйте меня сильнее
Mi-ai zis mai stai o seara...
Ты сказал, что останешься еще на один вечер...
nu lași cu inima rănită te-aș ruga
Не оставляй меня с разбитым сердцем, я бы попросил тебя
nu lași o zi fără îmbrățișarea ta
Не оставляй меня на день без твоих объятий
nu lași viața mea ar fi o noapte grea
Не позволяй мне, чтобы моя жизнь была трудной ночью.
nu ma lași, nu ma lași eu te-aș ruga
Не позволяй мне, не позволяй мне просить тебя.






Авторы: Claudiu Polk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.