In a Room - Dodgy перевод на немецкий

In a Room

In a room there's no other faces
Don't know why I'm feeling like this
Tell me lies, I won't believe them
Why don't it always turn out right?

If we are together again
Surely this will never end
These times have changed this is never gone before
I'm waiting for you behind the door

In a room there's no other faces
I sit alone here let through the night
In a room, we're slowly wasting
I don't belong here, it don't seem right

If we are together again
Surely this will never end
These times have changed this is never gone before
I'm waiting for you behind the door

She lies sleeping in a half filled bed, her eyes
No longer study her emptiness

In a room there's only so much space (So much space)
Two souls playing in loneliness

I've thrown away the key
I've gone and locked myself and for good
No one can reach me
No one hears my voice anymore
Not anymore...

If we are together again
Surely it will never end?

These times have changed this is never gone before
I'm waiting for you behind the door

If we are together again
Surely it will never end?

These times have changed this is never gone before
I'm waiting for you behind the door

If we are together again
Oooh
Surely this will never end
Oooh
If we are together again
Oooh
Surely this will never end
Oooh
If we are together again
Oooh
Surely this will never end
Oooh

In einem Zimmer

In einem Zimmer gibt es keine anderen Gesichter
Ich weiß nicht, warum ich mich so fühle
Erzähl mir Lügen, ich werde sie nicht glauben
Warum geht es nicht immer gut aus?

Wenn wir wieder zusammen sind
Sicherlich wird das niemals enden
Diese Zeiten haben sich geändert, das ist noch nie dagewesen
Ich warte auf dich hinter der Tür

In einem Zimmer gibt es keine anderen Gesichter
Ich sitze hier allein die ganze Nacht hindurch
In einem Zimmer vergeuden wir uns langsam
Ich gehöre nicht hierher, es scheint nicht richtig zu sein

Wenn wir wieder zusammen sind
Sicherlich wird das niemals enden
Diese Zeiten haben sich geändert, das ist noch nie dagewesen
Ich warte auf dich hinter der Tür

Sie liegt schlafend in einem halb gefüllten Bett, ihre Augen
Betrachten nicht länger ihre Leere

In einem Zimmer gibt es nur so viel Platz (So viel Platz)
Zwei Seelen spielen in Einsamkeit

Ich habe den Schlüssel weggeworfen
Ich bin gegangen und habe mich eingeschlossen, und zwar für immer
Niemand kann mich erreichen
Niemand hört meine Stimme mehr
Nicht mehr...

Wenn wir wieder zusammen sind
Sicherlich wird es niemals enden?

Diese Zeiten haben sich geändert, das ist noch nie dagewesen
Ich warte auf dich hinter der Tür

Wenn wir wieder zusammen sind
Sicherlich wird es niemals enden?

Diese Zeiten haben sich geändert, das ist noch nie dagewesen
Ich warte auf dich hinter der Tür

Wenn wir wieder zusammen sind
Oooh
Sicherlich wird das niemals enden
Oooh
Wenn wir wieder zusammen sind
Oooh
Sicherlich wird das niemals enden
Oooh
Wenn wir wieder zusammen sind
Oooh
Sicherlich wird das niemals enden
Oooh