Waiting for the Day - Dodgy перевод на немецкий

Waiting for the Day

Waiting for the day to do nothing wrong
Spend my life wishing it won't be long
Everything I do just seems a waist
Waiting for the day

Monday morning comes around to soon
Everyone I look at knows it's true
Shadows of my days I've left them all
Waiting for the day

The gold you gave me didn't wash to well
The silver soon shone through
To the opposite reversal
My first rate friend
For me won't ever do

Voices said to me when you going to choose
It's a waist of time waiting with nothing to loose
Got to think everyday is going to be your last
Waiting for the day

Watched you getting old, watched you getting scared
I put my arms out for ya but no one cared
I saved my emphasitions and my fear in love
Waiting for the day

The gold you gave me didn't wash to well
The silver soon shone through
To the opposite reversal
My first rate friend
For me won't ever do

Don't want to leave you out
I should have never shout

Warten auf den Tag

Warte auf den Tag, an dem ich nichts falsch mache
Verbringe mein Leben mit dem Wunsch, dass es nicht lange dauert
Alles, was ich tue, scheint nur Verschwendung zu sein
Warte auf den Tag

Montagmorgen kommt zu früh
Jeder, den ich ansehe, weiß, dass es wahr ist
Schatten meiner Tage, ich habe sie alle zurückgelassen
Warte auf den Tag

Das Gold, das du mir gabst, wusch sich nicht gut ab
Das Silber schien bald durch
Bis zur gegenteiligen Umkehrung
Meine erstklassige Freundin
Wird für mich niemals reichen

Stimmen sagten mir, wann wirst du dich entscheiden
Es ist Zeitverschwendung zu warten, wenn man nichts zu verlieren hat
Muss denken, dass jeder Tag dein letzter sein wird
Warte auf den Tag

Sah dich altern, sah dich ängstlich werden
Ich streckte meine Arme nach dir aus, aber niemanden kümmerte es
Ich hielt meine Ambitionen und meine Angst in der Liebe zurück
Warte auf den Tag

Das Gold, das du mir gabst, wusch sich nicht gut ab
Das Silber schien bald durch
Bis zur gegenteiligen Umkehrung
Meine erstklassige Freundin
Wird für mich niemals reichen

Will dich nicht außen vor lassen
Ich hätte niemals schreien sollen