Текст и перевод песни dodie - Got Weird

Got Weird

Table for two, that's all sorted
I played the man, and you bought it
We'll talk over glass, like I own it
Give me an inch, I'll postpone it
So take a deep breath, a big stretch, baby
It'll feel like a movie (maybe)

A pep talk in a bathroom corner
Do I down the gin, stick to water?
You met another, God, I'm my mother
Think it's in my blood
Yeah, I date like Walmart, bootleg class bitch
Any chips or nuts for the hostage
So what the f- did I miss?
Why the f- did we kiss? (Hey!)

I got weird when we made out (yeah)
What a goddamn kiss to think about
Poured a drink all over my wiring
Short a fuse, all cylinders firing
It got weird when we made out (yeah)
Clearly, I've got shit to figure out
Baby, baby, please don't hate me
Call me up again, I won't get weird

Babe, what's the deal, do you like me?
Why do karma and girls love to bite me?
I still wait for that pressure to ripen
Guess "hot goddamn mess" is your type then

A pep talk in a bathroom corner
Do I down the gin, stick to water?
You met another, God, I'm my mother
Think it's in my blood
Yeah, just sit there, tell me I'm attractive
Is she a date or a captive?
And I don't know why
Makin' out just made me cry (hey!)

I got weird when we made out (yeah)
What a goddamn kiss to think about
Poured a drink all over my wiring
Short a fuse, all cylinders firing
It got weird when we made out
Clearly, I've got shit to figure out (I got shit to figure out)
Baby, baby, please don't hate me
Call me up again, I won't get weird

I won't get weird
Oh, call me up again, I won't get weird
No one told me
'Cause I stumbled
Where's the reference?
(Hmm)
That's the old me
God forgive her

Hyped it up
Through a dream
Held your hand
Suppressed a scream
Oh baby, please believe me
Let's not make it deeper than it needs to be

I got weird when we made out (yeah)
What a goddamn kiss to think about (why we made out)
Poured a drink all over my wiring
Short a fuse, all cylinders firing
It got weird when we made out
Clearly, I've got shit to figure out (I got shit to figure out)
Baby, baby, please don't hate me
Call me up again
I won't get weird

Стало Странно

Столик на двоих, все решено
Я играл мужчину, и ты купился на это.
Мы поговорим за стеклом, как будто оно принадлежит мне.
Дай мне дюйм, я отложу это
Так что сделай глубокий вдох, потянись, детка.
Это будет похоже на фильм (возможно)

Воодушевляющая беседа в углу ванной комнаты
Я выпиваю джин, придерживаюсь воды?
Ты встретил другую, Боже, я моя мать
Думаю, это у меня в крови
Да, я встречаюсь как с Walmart, сука из класса бутлега.
Любые чипсы или орешки для заложника
Так что, черт возьми, я пропустил?
Какого черта мы поцеловались? (Привет!)

Мне стало странно, когда мы целовались (да)
О каком чертовом поцелуе можно подумать?
Вылил напиток на всю мою проводку
Короткий предохранитель, все цилиндры работают.
Это стало странно, когда мы целовались (да)
Очевидно, мне есть над чем разобраться
Детка, детка, пожалуйста, не ненавидь меня.
Позвони мне еще раз, я не буду странным

Детка, в чем дело, я тебе нравлюсь?
Почему карма и девушки любят меня кусать?
Я все еще жду, пока это давление созреет
Думаю, тогда тебе по вкусу "горячий чертов беспорядок"

Воодушевляющая беседа в углу ванной комнаты
Я выпиваю джин, придерживаюсь воды?
Ты встретил другую, Боже, я моя мать
Думаю, это у меня в крови
Да, просто посиди здесь и скажи мне, что я привлекательный
Она свидание или пленница?
И я не знаю, почему
Макин просто заставил меня плакать (эй!)

Мне стало странно, когда мы целовались (да)
О каком чертовом поцелуе можно подумать?
Вылил напиток на всю мою проводку
Короткий предохранитель, все цилиндры работают.
Это стало странно, когда мы целовались
Очевидно, мне нужно разобраться (мне нужно разобраться)
Детка, детка, пожалуйста, не ненавидь меня.
Позвони мне еще раз, я не буду странным

Я не стану странным
О, позвони мне еще раз, я не стану странным.
Никто не сказал мне
Потому что я споткнулся
Где ссылка?
(Хм)
Это старый я
Боже, прости ее

Раскрутил это
Сквозь сон
Держал твою руку
Подавленный крик
О, детка, пожалуйста, поверь мне
Давайте не будем делать это глубже, чем нужно.

Мне стало странно, когда мы целовались (да)
О каком чертовом поцелуе стоит подумать (почему мы целовались)
Вылил напиток на всю мою проводку
Короткий предохранитель, все цилиндры работают.
Это стало странно, когда мы целовались
Очевидно, мне нужно разобраться (мне нужно разобраться)
Детка, детка, пожалуйста, не ненавидь меня.
Позвони мне еще раз
Я не стану странным