dodie - I Kissed Someone (It Wasn't You) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни dodie - I Kissed Someone (It Wasn't You)




I Kissed Someone (It Wasn't You)
J'ai embrassé quelqu'un (ce n'était pas toi)
I kissed someone, it wasn't you
J'ai embrassé quelqu'un, ce n'était pas toi
Leaning in like I'm supposed to do
Je me suis penchée comme je suis censée le faire
I pulled away and I gasped for him
Je me suis retirée et j'ai haleté pour lui
I didn't feel a single thing
Je n'ai rien ressenti du tout
I kissed someone, it wasn't me
J'ai embrassé quelqu'un, ce n'était pas moi
Locked inside a slut this eve
Enfermée dans une salope ce soir
All worked up for something dead
Toute excitée pour quelque chose de mort
I think it's time to go to bed
Je pense qu'il est temps d'aller au lit
Put me in a car, I just want to go home
Mets-moi dans une voiture, je veux juste rentrer à la maison
Put me in a bath, I'll forget you are gone
Mets-moi dans un bain, j'oublierai que tu es parti
How could it be anyone but you?
Comment ça pourrait être quelqu'un d'autre que toi ?
(I know now, I know now, I know now)
(Je sais maintenant, je sais maintenant, je sais maintenant)
I kissed someone because it's fair
J'ai embrassé quelqu'un parce que c'est juste
Oh, do I tell you, would you care?
Oh, est-ce que je te le dis, est-ce que tu t'en soucierai ?
So deeply hurt, you beg for who
Si profondément blessé, tu supplies pour qui
Or are you kissing someone too?
Ou est-ce que tu embrasses quelqu'un aussi ?
Put me in a car, I just want to go home
Mets-moi dans une voiture, je veux juste rentrer à la maison
Put me in a bath, I'll forget you are gone
Mets-moi dans un bain, j'oublierai que tu es parti
How could it be anyone but you?
Comment ça pourrait être quelqu'un d'autre que toi ?
(I know now, I know now, I know now)
(Je sais maintenant, je sais maintenant, je sais maintenant)
I kissed someone, it wasn't you
J'ai embrassé quelqu'un, ce n'était pas toi
Leaning in like you were supposed to do
Je me suis penchée comme tu étais censé le faire
This was what I waited for
C'est ce que j'attendais
But it just made me miss you more
Mais ça m'a juste fait plus t'aimer





Авторы: Dorothy Clark


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.