Текст и перевод песни dodie - I Kissed Someone (It Wasn't You)

I Kissed Someone (It Wasn't You)

I kissed someone, it wasn't you
Leaning in like I'm supposed to do
I pulled away and I gasped for him
I didn't feel a single thing

I kissed someone, it wasn't me
Locked inside a slut this eve
All worked up for something dead
I think it's time to go to bed

Put me in a car, I just want to go home
Put me in a bath, I'll forget you are gone
How could it be anyone but you?
(I know now, I know now, I know now)

I kissed someone because it's fair
Oh, do I tell you, would you care?
So deeply hurt, you beg for who
Or are you kissing someone too?

Put me in a car, I just want to go home
Put me in a bath, I'll forget you are gone
How could it be anyone but you?
(I know now, I know now, I know now)

I kissed someone, it wasn't you
Leaning in like you were supposed to do
This was what I waited for
But it just made me miss you more

Я поцеловала кого-то (это был не ты)

Я поцеловала кого-то, это был не ты.
Приблизилась, как полагается,
Отодвинулась и жадно вдохнула воздух,
Я ничего не почувствовала.

Я поцеловала кого-то, но это была не я.
Заключила в себе распутницу этим вечером,
Вся эта показуха ради чего-то пустого,
Думаю, пора ложиться спать.

Посади меня в машину, я просто хочу домой.
Посади меня в ванну, я забуду, что ты ушел.
Как это мог быть кто-то, кроме тебя?
(Теперь я знаю, теперь я знаю, теперь я знаю)

Я поцеловала кого-то, потому что это честно.
О, сказать ли тебе, будет ли тебе дело?
Ты так глубоко ранен, ты умоляешь о ком-то,
Или ты тоже целуешь кого-то?

Посади меня в машину, я просто хочу домой.
Посади меня в ванну, я забуду, что ты ушел.
Как это мог быть кто-то, кроме тебя?
(Теперь я знаю, теперь я знаю, теперь я знаю)

Я поцеловала кого-то, это был не ты.
Приблизилась, как будто это ты должен был сделать,
Это то, чего я ждала,
Но это только заставило меня скучать по тебе еще сильнее.