Текст и перевод песни dodie - Lonely Bones

Lonely Bones

Oh, another day, another sunset
The wall switch, my thights intertwine
For the second-teenth time
Oh, lonely bones, have you forgotten?
Add another glass to the stale row
The authors look down as I shrug
With their capital smug
Oh, lonely bones, have you forgotten?

In the grand scheme (tell her it don't really matter)
Got a plan, see? (Better it won't really end)
Oh-oh-oh, lonely bones, wait for me

Over the bridge to midnight
Friends sleep obliviously thick
Something's making me sick
Oh, lonely bones, have you forgotten?

Add another night to the stale row
Seem to be dangerously close
Might abandon the host
Oh, lonely bones, have you forgotten?

Oh, in the grand scheme (tell her it don't really matter)
Got a plan, see? (Better it won't really end)
Oh-oh-oh, lonely bones, wait for me

La, la-la, la-la-la, la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
Lonely bones, have you forgotten?
La, la-la, la-la-la, la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
Lonely bones, have you forgotten?

Oh, in the grand scheme
I've got a plan, see?
Oh-oh-oh, lonely bones

Одинокие кости

О, ещё один день, ещё один закат,
Выключатель, мои бёдра переплетены
В который уж раз.
О, одинокие кости, неужели ты забыл?
Добавь ещё один стакан к ряду пустых,
Авторы смотрят свысока, пока я пожимаю плечами
Со своим высокомерным спокойствием.
О, одинокие кости, неужели ты забыл?

Если смотреть шире (скажи ей, что это неважно),
У меня есть план, видишь? (Лучше бы ему не сбыться).
О-о-о, одинокие кости, подожди меня.

По мосту к полуночи,
Друзья спят, беспечно не замечая,
От чего-то меня тошнит.
О, одинокие кости, неужели ты забыл?

Добавь ещё одну ночь к ряду пустых,
Кажется, я опасно близка к краю,
Возможно, покину этого «хозяина».
О, одинокие кости, неужели ты забыл?

О, если смотреть шире (скажи ей, что это неважно),
У меня есть план, видишь? (Лучше бы ему не сбыться).
О-о-о, одинокие кости, подожди меня.

Ла, ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Одинокие кости, неужели ты забыл?
Ла, ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Одинокие кости, неужели ты забыл?

О, если смотреть шире,
У меня есть план, видишь?
О-о-о, одинокие кости.