Текст и перевод песни Dodo - Joke
俺ら幸せになるの遠くはない
Мы
недалеко
от
счастья.
苦しい時こそ俺らtalk
a
lie
Мы
много
болтаем,
когда
попадаем
в
беду.
用意するグラスにフォークとナイフ
Вилка
и
нож
в
бокале,
который
нужно
подготовить.
夢は叶う。これはジョークじゃない
Мечты
сбываются,
это
не
шутка.
俺ら幸せになるの遠くはない
Мы
недалеко
от
счастья.
苦しい時こそ俺らtalk
a
lie
Мы
много
болтаем,
когда
попадаем
в
беду.
用意するグラスにフォークとナイフ
Вилка
и
нож
в
бокале,
который
нужно
подготовить.
夢は叶う。これはジョークじゃない
Мечты
сбываются,
это
не
шутка.
俺らそれぞれ持ってる地獄の日々
У
каждого
из
нас
есть
адские
дни.
それについて今は白黒いい、
Теперь
все
черно-белое.
十年前の俺が言う、「見ろ!曇り
Десять
лет
назад
я
сказал:
"Смотри!облачно!
その先は雨になれ!(make
it
rain)」祈るゴミ
Будь
дождем
впереди!
(пусть
идет
дождь)",
- молится
мусор.
少しぽつり、いろいろボツり
Немного,
немного.
なんとか降らせたしずく
Мне
удалось
все
исправить.
肌に引っ付く
諭吉。
雪見をする
Юкичи
пойман
на
коже,
чтобы
увидеть
снег.
俺は歩くice
俺ら寒くない
Я
иду,
лед,
нам
не
холодно.
Dodoはいつもスマイル
けどあいつはうざい
Додо
всегда
улыбается,
но
он
всегда
улыбается.
とかなるけどドンマイ
hateは無駄
Но
не
ненавидьте
тратить
впустую.
Dodoはすごくない
君のための歌
Додо-это
не
Песня
для
тебя.
俺ら瀕死
決して出来ないよフタ
Мы
никогда
не
умрем.
俺ら幸せになるの遠くはない
Мы
недалеко
от
счастья.
苦しい時こそ俺らtalk
a
lie
Мы
много
болтаем,
когда
попадаем
в
беду.
用意するグラスにフォークとナイフ
Вилка
и
нож
в
бокале,
который
нужно
подготовить.
夢は叶う。これはジョークじゃない
Мечты
сбываются,
это
не
шутка.
俺ら幸せになるの遠くはない
Мы
недалеко
от
счастья.
苦しい時こそ俺らtalk
a
lie
Мы
много
болтаем,
когда
попадаем
в
беду.
用意するグラスにフォークとナイフ
Вилка
и
нож
в
бокале,
который
нужно
подготовить.
夢は叶う。これはジョークじゃない
Мечты
сбываются,
это
не
шутка.
先祖が見ている俺らの頑張り
Наши
предки
наблюдали,
как
мы
делаем
все
возможное.
まだまだ出来ない今は乾杯
Я
не
могу
сделать
это
сейчас.
次の春に俺らは満開
Мы
расцветем
следующей
весной.
今
沢山、落胆にガッカリして
Я
разочарован
в
тебе.
貯める栄養
書き溜める聖書
Библия
накапливать.
布団の中で瞑想
夢をマジに連想
Медитация
во
сне
футона
всерьез
напоминает
...
全て叶ってく。通うカナテクに
Все
сбывается,
я
собираюсь
поехать
в
канатек.
I
got
me
俺フレッシュな赤身
У
меня
есть
я.
反面教師
明日は我が身
Я
не
знаю,
что
делать.
答えは全て俺らの中に
Все
ответы
в
нас.
俺もみんなもめっちゃかわいい
きゅん
Мне
так
жаль.
俺ら幸せになるの遠くはない
Мы
недалеко
от
счастья.
苦しい時こそ俺らtalk
a
lie
Мы
много
болтаем,
когда
попадаем
в
беду.
用意するグラスにフォークとナイフ
Вилка
и
нож
в
бокале,
который
нужно
подготовить.
夢は叶う。これはジョークじゃない
Мечты
сбываются,
это
не
шутка.
俺ら幸せになるの遠くはない。
Мы
недалеко
от
счастья.
苦しい時こそ俺らtalk
a
lie
Мы
много
болтаем,
когда
попадаем
в
беду.
用意するグラスにフォークとナイフ
Вилка
и
нож
в
бокале,
который
нужно
подготовить.
夢は叶う。これはジョークじゃない。
Мечты
сбываются,
это
не
шутка.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 近藤大貴
Альбом
joke
дата релиза
26-09-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.