Текст и перевод песни DoDo - Problemen

Problemen

A-a-allereerst free me jongens in Vught
Met God's wil op vrije voeten, maar never ik tucht
Ik gooide me eerste sappie daarna was er geen rust
Want al me boys stuurde coke naar een andere kust
D-d-duur zijn de bolides pakte never de bus
B-b-beter laat je broer thuis want er wordt niks gesust
En hij gaat hier never halen neem een diepere zucht
Blow tien K op een ora weet niet eens of het lukt
Want we gaan het laten lukken en verhogen die kaart
Ik zat twee jaar al lang in drugs en ging over op spaas
Ik zat twee jaar al lang in spaas en ik leerde toen rap
Zweeg twee jaren op bureau en had nogsteeds niks gezegd
Ik-ik belde me advocaat, hij zei dodo geen stres
Geef me anderehalve dag en ik haal je hier weg
Dus ik zat een anderhalve en hij haalde me weg
Hij zegt dodo scot de straat ik zat ook in de trap
Of-of je het gelooft of niet broer ik kom van de straat
Een straatrat van vijftien jaar ik had een tong kwijt geraakt
Kreeg een tip van binnenin, om buit te gaan slaan
Maar door die tip van binnenin, kon ik buiten niet staan, hah
Vier hete boys Fiat Punto op de A3
Ben vaak op straat we reden zonder navigatie
Je chick ze wilt me latti, maar ben op straat tot latti
Schat we moeten door je kan me rijden in me waggie
Door rip papa [?
] Tweeduizendveertien was ik vijftien let op waar der is geschoten
Jullie weten goed van welke buurt in ben gekomen
Dinsdag de tiende al naar school en ik kon niet eens lopen

Kort voor het schieten proberen twee jongens hier in de
Ouddorpestraat bij een woning in te breken,
De politie is dankzij een tip snel ter plaatse waarop de twee
Vluchten, één verdachte wordt tijdens zijn
Vlucht in zijn been geschoten, hij is vijftien jaar
De rijksrecherche doet momenteel onderzoek en over enkele
Weken moet dan blijken of de politie terecht heeft geschoten

Twee-tweeduizendzeventien een ergere zaak
Maar kan het niet over die hebben want dan ben ik de sjaak
Toen was ik achttien jaar en we childe tot laat
Maar verder, kijk in het nieuws want hier wordt niet gepraat
Me beste mattie draaide door, hij werd gek van die saaf
Want hij wou designer kopen maar er werd niets gemaakt
Dus hij spoot een nerf pistool en overviel toen een zaak
Twee meter van ze huis blowder dezelf de saaf
Waren buiten tot laat, never een jeugd was niet kinderlijk
Charlie heeft narcotica die shit dat maakt je misselijk
Waren buiten tot laat, never een jeugd was niet kinderlijk
Charlie heeft die blaffer hij kan pissen is niet zindelijk

Problems

F-f-first of all, free my boys in Vught
With God's will, free, but I'll never snitch
I threw my first brick, after that there was no peace
Cause all my boys sent coke to another coast
E-e-expensive are the cars, never took the bus
B-b-better leave your brother home, cause nothing gets hushed
And he'll never make it here, take a deeper breath
Smoke ten K in an hour, don't even know if it'll work
Cause we're gonna make it happen and raise that card
I was in drugs for two years and then switched to weed
I was in weed for two years and then I learned to rap
Stayed silent for two years at the station and still said nothing
I-I called my lawyer, he said Dodo, no stress
Give me a day and a half and I'll get you out of here
So I sat for a day and a half and he got me out
He says Dodo, hit the streets, I was also in the trap
W-whether you believe it or not, girl, I come from the streets
A street rat of fifteen years old, I had lost a tongue
Got a tip from the inside, to go and hit a lick
But because of that tip from the inside, I couldn't stand outside, hah
Four hot boys, Fiat Punto on the A3
I'm often on the streets, we drove without navigation
Your girl, she wants my latte, but I'm on the streets until late
Honey, we gotta go, you can drive me in my car
R.I.P. dad [?
] Two thousand fourteen, I was fifteen, watch where they shot
You guys know well which neighborhood I came from
Tuesday the tenth, already at school and I couldn't even walk

Shortly before the shooting, two boys try to break into a
house on the Ouddorperstraat,
The police are quickly on the scene thanks to a tip, whereupon the two
flee, one suspect is shot in the leg during his
escape, he is fifteen years old
The National Criminal Investigation Department is currently investigating and in a few
weeks it should become clear whether the police were justified in shooting

Two-two thousand seventeen, a worse case
But I can't talk about that one, cause then I'm screwed
Then I was eighteen years old and we chilled till late
But further, look in the news cause we don't talk here
My best buddy lost it, he went crazy from that stuff
Cause he wanted to buy designer but nothing was made
So he painted a Nerf gun and then robbed a store
Two meters from his house, smoking that same stuff
Were outside till late, never a youth, wasn't childish
Charlie has narcotics, that shit makes you nauseous
Were outside till late, never a youth, wasn't childish
Charlie has that gun, he can pee, isn't potty trained