Je Loopt Je Lul Achterna - Live Versie - Doe Maar перевод на немецкий

Je Loopt Je Lul Achterna - Live Versie

Au, ik heb de bons gekregen
En ze keek me ijskoud aan
Nee ze kon er niet meer tegen
En weet je wat ze zei:
Je loopt je lul achterna
Je loopt je lul achterna

Ze zei: waar was je gisteravond
Je liet me wachten in ons bed
Och ik weet waar je vandaan komt
Je was weer bij die slet
Je loopt je lul achterna
Je loopt je lul achterna

Oweh oweh mijn god 't is voorbij
Oweh oweh ze is niet meer van mij
Oweh oweh niet te geloven 't is over
Oweh oweh wat moet ik zonder haar
Oweh oweh we pasten bij elkaar
Oweh oweh niet te geloven het is over

Zeg me wat er nu nog zin heeft
Niets dan leegte zonder haar
En moet ik verder zoals ik nu leef
Ach wat ze zegt is waar
Ik loop m'n lul achterna
Ik loop m'n lul achterna

Oweh oweh mijn god 't is voorbij
Oweh oweh ze is niet meer van mij
Oweh oweh niet te geloven 't is over
Oweh oweh wat moet ik zonder haar
Oweh oweh we pasten bij elkaar
Oweh oweh niet te geloven het is over

'T is over
'T is zover
O verdomme

Du läufst deinem Schwanz nach - Live Version

Au, ich habe den Laufpass bekommen
Und sie sah mich eiskalt an
Nein, sie konnte es nicht mehr ertragen
Und weißt du, was sie sagte:
Du läufst deinem Schwanz nach
Du läufst deinem Schwanz nach

Sie sagte: Wo warst du gestern Abend?
Du hast mich in unserem Bett warten lassen
Ach, ich weiß, woher du kommst
Du warst wieder bei dieser Schlampe
Du läufst deinem Schwanz nach
Du läufst deinem Schwanz nach

Oweh oweh mein Gott, es ist vorbei
Oweh oweh sie gehört nicht mehr mir
Oweh oweh nicht zu glauben, es ist aus
Oweh oweh was soll ich ohne sie?
Oweh oweh wir passten zueinander
Oweh oweh nicht zu glauben, es ist aus

Sag mir, was jetzt noch Sinn hat
Nichts als Leere ohne sie
Und muss ich weiterleben, wie ich jetzt lebe?
Ach, was sie sagt, ist wahr
Ich laufe meinem Schwanz nach
Ich laufe meinem Schwanz nach

Oweh oweh mein Gott, es ist vorbei
Oweh oweh sie gehört nicht mehr mir
Oweh oweh nicht zu glauben, es ist aus
Oweh oweh was soll ich ohne sie?
Oweh oweh wir passten zueinander
Oweh oweh nicht zu glauben, es ist aus

Es ist aus
Es ist soweit
Oh verdammt