Текст и перевод песни Doe Maar - Whisky Coke

Whisky Coke

Ik wil het niet maar doe het wel
Nee ik ken mezelf
Ik moet er niet naar toe
Want ik weet dat ik het doe

Refr.:
Whisky coke rum of bier
Nee ik blijf niet hier
Whisky coke rum of bier
O God ik wil wat plezier

Het is niet laat het is niet vroeg
Ik heb een drang naar de kroeg
Het is kwart over elf
Als ik ga bezuip ik mezelf

Refr.

Jij biedt iets aan en ik zeg nee
Even later heb ik er twee
En het is raar
Als ik begin ben ik de sigaar

Refr.

Whisky Coke

Je ne veux pas, mais je le fais quand même
Non, je me connais
Je ne devrais pas y aller
Parce que je sais que je le ferai

Refrain :
Whisky coke, rhum ou bière
Non, je ne reste pas ici
Whisky coke, rhum ou bière
Oh, Dieu, je veux du plaisir

Il n’est ni tard ni tôt
J’ai envie d’aller au bar
Il est 11h15
Si j’y vais, je vais me saouler

Refrain.

Tu me proposes quelque chose et je dis non
Un peu plus tard, j’en ai deux
Et c’est bizarre
Quand je commence, je suis le patron

Refrain.