Doe Paoro - Trying To Impress - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Doe Paoro - Trying To Impress




Trying To Impress
Пытаюсь произвести впечатление
Put my hair behind my ear
Заправляю волосы за ухо,
One last look in the mirror
Последний взгляд в зеркало,
Sometimes so tense
Иногда так напряжена,
This not what I′m used to
Мне это непривычно,
It's not me just trying to impress you
Я не пытаюсь произвести на тебя впечатление.
Ooo-ooo-oooh
О-о-о-о-ох
Planning my words before I speak
Подбираю слова, прежде чем заговорить,
All of a sudden I′m afraid of what you'll think
Вдруг я боюсь, что ты подумаешь,
You'll never laugh with me no more
Ты больше никогда не будешь смеяться со мной,
I′m leakin′ out my heart
Мое сердце обливается кровью,
I'm slippin′ on the floor
Я скольжу по полу.
I'll get something so far _____
Я зайду так далеко _____
Become so strange (become so strange)
Стану такой странной (стану такой странной).
Don′t bring up the past
Не вороши прошлое,
Don't wanna be dramatic
Не хочу драматизировать,
The memories in a box try to be charismatic
Воспоминания в коробке пытаются быть харизматичными,
If I smile, smile, maybe he′ll miss my eyes
Если я улыбнусь, улыбнусь, может быть, ты заметишь мои глаза,
They always sell me out, I'm tearing up inside
Они всегда меня выдают, я плачу внутри.
I like to forget the _____
Мне нравится забывать _____
Everything, everything will change
Все, все изменится,
Everything will change ya
Все изменит тебя,
Everything will change ya
Все изменит тебя,
Everything will change ya
Все изменит тебя,
Everything will change
Все изменится,
Change, Change ya, Change ya, Change...
Изменится, Изменит тебя, Изменит тебя, Изменится...
Spin in a dress, hopin' you′ll notice
Кружусь в платье, надеясь, что ты заметишь,
She dance around flames, it′s all so hopeless
Танцую вокруг пламени, все так безнадежно,
Miss your body will help in mine
Скучаю по твоему телу в моем,
I'm feeling shy, as I search for signs
Мне так неловко, пока я ищу знаки.
Give me a sign, I think I′ve missed what's mine
Подай мне знак, кажется, я упустила свое,
Give me a sign, I think I′ve missed what's mine
Подай мне знак, кажется, я упустила свое,
Give me a sign, I think I′ve missed what's mine
Подай мне знак, кажется, я упустила свое,
I think I've missed what′s mine
Кажется, я упустила свое.
Put my hair behind my ear
Заправляю волосы за ухо,
One last look in the mirror
Последний взгляд в зеркало,
So tense, so tense
Так напряжена, так напряжена,
This not what I′m used to
Мне это непривычно,
It's not me just trying to impress you
Я не пытаюсь произвести на тебя впечатление.





Авторы: Kreitzer Sonia Jill, Berkowitz Jonathan Z, Mckenzie Alex Cameron


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.