DENIAL IS A RIVER - Doechii перевод на немецкий

DENIAL IS A RIVER

(Hey, I thought it was all over, yeah)
What's up, Doechii? (Hey, girl)
You know it's been a lil' minute since you and I
Have had a chat (has it really?)
Probably since, like, your last EP, "Oh The Places You'll Go"
(Oh, wow) yeah (it's been a minute, yeah)
I've been gettin' some calls (oh?)
People are a little bit worried about you (not worried, okay)
And I know that I was kinda that outlet for you, so (you were)
Why don't you just tell me what's been goin' on? (Okay)

Remember old dude from 2019
Nice clean nigga did me dirtier than laundry (than laundry)
Took a scroll through his IG
Just to get a DM from his wifey? (What the fuck?)
I was so confused, what should Doechii do?
She didn't know about me and I didn't know 'bout Sue
I open up the messages, then had to hit the zoom
Turns out the girl was really a dude (goddamn)

Nigga think he slicked back 'til I slipped back
Got my lick back, turned a nigga to a knick-knack (to a knick-knack)
I moved on, dropped a couple of songs
And then I went and got signed, now it's 2021

Okay, I just feel like this is the perfect opportunity for us to just
Take a second and kind of unpack what's happened to you
You know, this guy cheated on you, and -
Mm, nah (oh), fuck it

"Platinum record" this, "Viral record" that
I'm makin' so much money, I'm all over the net
I'm movin' so fast, no time to process
And, no, I'm not in a gang, but I'm always on set (yeah)
Wristwatch, drip drop, labels want the TikToks
Now I'm makin' TikTok music, what the fuck?
I need a cleanse, need a detox
But we ain't got time to stop, the charts need us (and they do)

Fast forward, me, 2023
I'm stackin' lots of cheese and makin' money
My grass is really green, and -
Honestly, I can't even fucking cap no more
This is a really dark time for me, I'm goin' through a lot
(By "a lot," you mean drugs?) Um, I wouldn't -
(Drugs?) No, it's a -, (no?) It's a natural plant
(No, I'm not judging) I'm not an addict
(I'm just sayin') I don't think -
(You wanna talk about it?) Uh

I mean, fuck, I like pills, I like drugs
I like gettin' money, I like strippers, I like to fuck
I like day-drinkin' and day parties and Hollywood
I like doin' Hollywood shit, snort it? Probably would (yeah)
What can I say? The shit works, it feels good
And my self-worth's at an all-time low
And just when it couldn't get worse
My ex crashed my place and destroyed all I owned (yeah)

Whoopsie, made a oopsie
100,000-dollar oops made me loopy (yeah)
I ain't a killer, but don't push me
Don't wanna have to turn a nigga guts into soup beans

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa (rurr), okay, Doechii
We don't wanna revert back into our old ways (sorry, okay)
So we're gonna try a breathin' exercise, okay? (Alright, word)
When I breathe (okay), you breathe
Alright? Let's go (what?)
Uh-uh-ooh, uh-uh-ah
Uh, uh, uh, ah
Uh, uh, uh-uh-ah
Uh-uh-uh-uh-ah, whoo-sah!

VERLEUGNUNG IST EIN FLUSS

(Hey, ich dachte, es wäre alles vorbei, ja)
Was geht, Doechii? (Hey, Mädel)
Du weißt, es ist schon ein Weilchen her, seit du und ich
geplaudert haben (ist es wirklich?)
Wahrscheinlich seit deiner letzten EP, "Oh The Places You'll Go"
(Oh, wow) ja (es ist eine Weile her, ja)
Ich habe ein paar Anrufe bekommen (oh?)
Die Leute machen sich ein bisschen Sorgen um dich (nicht besorgt, okay)
Und ich weiß, dass ich irgendwie dein Ventil war, also (das warst du)
Warum erzählst du mir nicht einfach, was los ist? (Okay)

Erinnerst du dich an den alten Typen von 2019?
Netter, sauberer Typ, hat mich schmutziger behandelt als Wäsche (als Wäsche)
Habe durch sein IG gescrollt
Nur um eine DM von seiner Ehefrau zu bekommen? (Was zum Teufel?)
Ich war so verwirrt, was sollte Doechii tun?
Sie wusste nichts von mir und ich wusste nichts von Sue
Ich öffne die Nachrichten und musste dann zoomen
Stellt sich heraus, das Mädchen war in Wirklichkeit ein Kerl (verdammt)

Der Typ denkt, er wäre raffiniert, bis ich zurückgerutscht bin
Habe mich gerächt, habe den Typen in einen Krimskrams verwandelt (in einen Krimskrams)
Ich bin weitergezogen, habe ein paar Songs veröffentlicht
Und dann wurde ich unter Vertrag genommen, jetzt ist es 2021

Okay, ich denke, das ist die perfekte Gelegenheit für uns, einfach
einen Moment innezuhalten und zu verarbeiten, was mit dir passiert ist
Weißt du, dieser Typ hat dich betrogen, und -
Mm, nein (oh), scheiß drauf

"Platin-Platte" dies, "Virale Platte" das
Ich verdiene so viel Geld, ich bin überall im Netz
Ich bewege mich so schnell, keine Zeit zum Verarbeiten
Und, nein, ich bin in keiner Gang, aber ich bin immer am Set (ja)
Armbanduhr, Tropfen, Labels wollen die TikToks
Jetzt mache ich TikTok-Musik, was zum Teufel?
Ich brauche eine Reinigung, eine Entgiftung
Aber wir haben keine Zeit anzuhalten, die Charts brauchen uns (und das tun sie)

Schnellvorlauf, ich, 2023
Ich staple viel Käse und verdiene Geld
Mein Gras ist wirklich grün, und -
Ehrlich gesagt, ich kann nicht mal mehr lügen
Das ist eine wirklich dunkle Zeit für mich, ich mache viel durch
("Viel" meinst du Drogen?) Ähm, ich würde nicht -
(Drogen?) Nein, es ist ein -, (nein?) Es ist eine natürliche Pflanze
(Nein, ich urteile nicht) Ich bin nicht süchtig
(Ich sage nur) Ich denke nicht -
(Willst du darüber reden?) Äh

Ich meine, scheiße, ich mag Pillen, ich mag Drogen
Ich mag es, Geld zu verdienen, ich mag Stripper, ich mag es zu ficken
Ich mag Daydrinking und Daypartys und Hollywood
Ich mag es, Hollywood-Sachen zu machen, schnupfen? Würde ich wahrscheinlich (ja)
Was soll ich sagen? Das Zeug funktioniert, es fühlt sich gut an
Und mein Selbstwertgefühl ist auf einem Allzeittief
Und gerade als es nicht schlimmer werden konnte
Hat mein Ex meine Wohnung verwüstet und alles zerstört, was ich besaß (ja)

Hoppla, habe ein Hoppla gemacht
100.000-Dollar-Hoppla hat mich verrückt gemacht (ja)
Ich bin keine Killerin, aber dräng mich nicht
Ich will nicht, dass die Eingeweide eines Typen zu Suppenbohnen werden

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa (rurr), okay, Doechii
Wir wollen nicht in unsere alten Gewohnheiten zurückfallen (sorry, okay)
Also werden wir eine Atemübung machen, okay? (In Ordnung, gut)
Wenn ich atme (okay), atmest du
In Ordnung? Los geht's (was?)
Uh-uh-ooh, uh-uh-ah
Uh, uh, uh, ah
Uh, uh, uh-uh-ah
Uh-uh-uh-uh-ah, whoo-sah!