PROFIT - Doechii перевод на французский

PROFIT

Thank you, Mike

Dirt under my fingernails, blood on my top hat
Nigga talkin' tough, I had to peel the nigga top back
Flowin' on the beat, my engineer gon' mute the talkback
Black bitches always bendin' backwards on a soft mat
Doin' acrobatics, fallin' face first, ass down
I was playin' father figure, now I'm makin' six now
Six figures, now my shit's bigger and you're sick now
Who would've thought that Jaylah Hickmon be a hit now?

I rep my city despite the fact that they hated me
I'm breakin' bread with bird bitches like catering
I'm makin' peace with the fact that I'm goin' pop and shit
I'm makin' pop and shit, but I'm still poppin' shit
My label hate the direction I'm goin', they knock my shit
Stick to the plan and ignore 'em, I can't acknowledge it
They don't make statues of critics, they don't make statues of fans
I'm not no poli-ma-tician, I can't be shakin' them hands

Fuck modest, fuck polished, fuck the politics
I pledge allegiance to the motherfuckin' profit, bitch

Jaylah Hickmon?
Hello?
You in the booth still?
We're recordin' right now
You're record-
Nah, man, I'm just really proud of you though
I mean, that's, that's all
I just, just wanna tell you that I'm proud of you, I love you, like
Talk your shit, go crazy
I mean, go be the icon that you are, that's all

PROFIT

Merci, Mike

De la terre sous mes ongles, du sang sur mon chapeau haut-de-forme
Un mec faisait le malin, j'ai dû lui faire ravaler ses mots
Je flow sur le beat, mon ingénieur va couper le retour
Les meufs noires se plient toujours en quatre sur un tapis moelleux
Faisant des acrobaties, tombant la tête la première, le cul en l'air
Je jouais les figures paternelles, maintenant je gagne six chiffres
Six chiffres, maintenant mon business est plus grand et tu es malade maintenant
Qui aurait cru que Jaylah Hickmon deviendrait un hit ?

Je représente ma ville malgré le fait qu'ils me détestaient
Je partage le pain avec des filles faciles comme du catering
Je fais la paix avec le fait que je deviens pop et tout
Je fais de la pop et tout, mais je suis toujours aussi badass
Mon label déteste la direction que je prends, ils critiquent mon travail
Je m'en tiens au plan et les ignore, je ne peux pas le reconnaître
On ne fait pas de statues des critiques, on ne fait pas de statues des fans
Je ne suis pas une politicienne, je ne peux pas leur serrer la main

Au diable la modestie, au diable le vernis, au diable la politique
Je fais allégeance au putain de profit, mec

Jaylah Hickmon ?
Allô ?
Tu es toujours dans la cabine ?
On enregistre en ce moment
Tu enregistres-
Non, mec, je suis juste vraiment fière de toi
Je veux dire, c'est, c'est tout
Je voulais juste te dire que je suis fière de toi, je t'aime, genre
Dis ce que tu as à dire, lâche-toi
Je veux dire, deviens l'icône que tu es, c'est tout