Doedo feat. Eslok Diaz - Ella Es Mejor - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Doedo feat. Eslok Diaz - Ella Es Mejor




Ella Es Mejor
She Is Better
Ya curaron el dolor...
The pain is already gone...
Ya sanó mi corazón...
My heart is already healed...
Ella es mucho mejor...
She’s so much better...
Ya he encontrado un nuevo amor...
And I've already found a new love...
Que sanó mi corazón...
Who's healed my broken heart...
Ella es mucho mejor...
She’s so much better...
Ya curaron el dolor...
The pain is already gone...
Ya sanó mi corazón...
My heart is already healed...
Ella es mucho mejor...
She’s so much better...
Ya he encontrado un nuevo amor...
And I've already found a new love...
Que sanó mi corazón...
Who's healed my broken heart...
Ella es mucho mejor...
She’s so much better...
Date vuelta y no regreses
Turn around and don't come back
Espere tanto de ti muchas veces
I've waited so much for you so many times
Esperé tanto tu amor
I've waited so much for your love
Y fueron pasando los meses
And months kept passing by
Es tonto. Aferrarme a algo. que me hace daño, cuando ya alguien me dio su amor y claro que lo he aceptado...
It’s foolish to keep hanging on to something that hurts me, when someone else has already given me their love, and course I accepted it...
Ella es linda... Me recuerda siempre cuanto me ama...
She’s amazing... She always reminds me how much she loves me...
Y si estoy estoy mal, hace todo para yo que entre en la calma.
And if I'm feeling down, she does everything to make me feel calm.
Y lo siento... Ya no hay tiempo para los lamentos.
And I'm sorry... There’s no time for regrets anymore.
Ella curó mi corazón sin hecharle tantos cuentos...
She healed my heart without having to tell me a lot of tales...
Y hoy. por fin puedo decir que estoy feliz
And today I can finally say that I'm happy
Que eh encontrado esa parte que creí haber perdido en mi.
That I've found the part of me that I thought I'd lost.
Hoy solo pienso... y por fin, comprendo que, bien me decían que en cada final siempre. hay un comienzo.
Today I just think...and finally understand that, they were right when they said that in every ending there's always a new beginning.
Ya curaron el dolor...
The pain is already gone...
Ya sanó mi corazón...
My heart is already healed...
Ella es mucho mejor... (Dice)
She’s so much better... (She says)
Ya he encontrado un nuevo amor...
And I've already found a new love...
Que sanó mi corazón...
Who's healed my broken heart...
Ella es mucho mejor...
She’s so much better...
Date la vuelta y no regreses
Turn around and don't come back
Estoy con alguien que es mejor mil veces
I'm with someone who's a thousand times better
Tu me enseñaste que nada es lo que parece.
You taught me that nothing is as it seems.
Ella es todo lo contrario., a lo que tu fuiste por meses.
She’s the complete opposite of what you were like for months.
Le pondré el mundo a sus pies, pero es poco a lo que merece.
I'll put the world at her feet, but that's little compared to what she deserves.
Tal vez tu pienses que a mi corazón no le interesas.
Maybe you think that I’m not interested in you anymore.
Y no pues me enseñó a repararlo pieza por pieza.
Well, she taught me how to mend my heart, piece by piece.
Dicen que con el tiempo el pasado regresa y espero que si.
They say that the past returns over time and I hope it does.
Mereces ver quien te sacó de mi cabeza... yo se bien que pesa y se lo que siente.
You deserve to see who got you out of my head... I know it’s hard and I know what it feels like.
Aunque no creas, que me veas luego de todo el daño y tanta pelea.
Even though you don’t think so, that I would see you after all the damage and all the fighting.
No soy perfecto y dudo que también ella lo sea. Más me acepta como soy, acepto lo que ella desea...
I'm not perfect and I doubt she's perfect either. But she accepts me for who I am, I accept what she wants...
No te miento sufrí.nunca vi mi vida con otra... Hasta que la conocí. Y entendí todos se equivocan. Y creíste qué iba a morir por ti. Haz de estar loca., porque mujeres hay muchas, pero como ella pocas...
I won't lie, I suffered. I never saw myself with anyone else...until I met her. And I understood that everyone makes mistakes. And you thought I was going to die for you. You must be crazy, because there are a lot of women out there, but few like her...
Ya curaron el dolor...
The pain is already gone...
Ya sanó mi corazón...
My heart is already healed...
Ella es mucho mejor...
She’s so much better...
Ya he encontrado un nuevo amor...
And I've already found a new love...
Que sanó mi corazón...
Who's healed my broken heart...
Ella es mucho mejor...
She’s so much better...





Авторы: Doedo

Doedo feat. Eslok Diaz - Ella Es Mejor
Альбом
Ella Es Mejor
дата релиза
31-08-2017


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.