Текст и перевод песни Doedo, Kevin Kvn & Sparck - Si Te Vas

Si Te Vas

Ella no quiere verme y me odia

Por mi error...

Por mi error...
Admito que fui yo el que hizo mal cuando ella a mi me amaba se que no valgo nada no. no. Uh...

No pases esa puerta, si te vas que ago yo

Dime que ago yo

Si te vas. No queda nada. En realidad no queda nada... Nono... uh.

Si te vas. No queda nada. En realidad no queda nada... Nono... uh.

Es! Otra noche de café
Lágrimas callendo en fotos
Yo tratando de pegar con sinta todo lo que ah roto.
Pero me siento tonto y así esto poco a poco me está matando lento y es muy poco el tiempo que sonrió porque se que faltas tú incluso sigo en busca de una máquina del tiempo para evitar peleas y volver a esos momentos en donde aun no me decías que tu y yo era una pérdida de tiempo
Mas no hay reparo a las acciones del pasado lo se
En mi presente no estás tú y en el mañana será igual
Así que no queda de otra mas que tratar de aguantar esta tormenta con paraguas o intentar fingir las cosas mientras cala menos esto
Siguen pasando los días y mis temas hablan de esto
Son tantas preguntas que me suelo preguntar pero sólo una es la que me pude contestar.

Si te vas. No queda nada. En realidad no queda nada... Nono... uh.

Si te vas. No queda nada. no queda nada... Nono... uh

Hey! Tienes razón la culpa es mia corazón eh cometido errores que no se olvidan con un perdón
Se que quieres marcharte por mi traición y créeme que yo aria lo mismo de estar en tu posicion
Se que no quieres verme y no es para menos cuando el orgullo es quien te hace pensar que de esta no saldremos que es imposible rescatar lo que tenemos

Если ты уйдешь

Она не хочет видеть меня и ненавидит меня

Из-за моей ошибки...

Из-за моей ошибки...
Признаю, что это я все испортил, когда она меня любила, я знаю, что я ничтожество. Нет. Нет. Уф...

Не проходи через эту дверь, если ты уйдешь, что мне делать?

Скажи мне, что мне делать?

Если ты уйдешь. Ничего не останется. На самом деле ничего не останется... Нет, нет... уф.

Если ты уйдешь. Ничего не останется. На самом деле ничего не останется... Нет, нет... уф.

Это! Еще одна ночь с кофе,
Слезы капают на фотографии,
Я пытаюсь склеить скотчем все, что разбил.
Но я чувствую себя глупо, и это медленно убивает меня, и так мало времени я улыбаюсь, потому что знаю, что тебя не хватает, я даже все еще ищу машину времени, чтобы избежать ссор и вернуться к тем моментам, когда ты еще не говорила мне, что мы с тобой - пустая трата времени.
Но нет исправления прошлым поступкам, я знаю.
В моем настоящем тебя нет, и в будущем будет так же.
Так что ничего не остается, кроме как пытаться пережить этот шторм с зонтиком или пытаться делать вид, что все в порядке, пока это меньше ранит.
Дни продолжают идти, и мои песни об этом.
Так много вопросов, которые я себе задаю, но только на один я смог ответить.

Если ты уйдешь. Ничего не останется. На самом деле ничего не останется... Нет, нет... уф.

Если ты уйдешь. Ничего не останется. Ничего не останется... Нет, нет... уф.

Эй! Ты права, виноват я, дорогая, я совершил ошибки, которые не забываются одним прощением.
Я знаю, ты хочешь уйти из-за моей измены, и поверь, я бы сделал то же самое на твоем месте.
Я знаю, ты не хочешь меня видеть, и это неудивительно, когда гордость заставляет тебя думать, что мы из этого не выберемся, что невозможно спасти то, что у нас есть.