Текст и перевод песни Doedo feat. Kevin Kvn - Vivo en el Ayer

Vivo en el Ayer

KVN

Hoy te volví a recordar
Sabes, también me puse a llorar
Sé que desde el cielo me cuidas
¡Ay, como es esta vida!

No comprendo cual es la razón
De porque yo estoy aquí
Mmm
Sin ti...

Hasta ahora no puedo superar
Yo te extraño cada día más
No existe quien calme este llanto
Y es que te extraño tanto

¿Dónde estarás?
Ya no te puedo ver,
Pero te puedo sentir
Y sé que muy pronto
Estaremos juntos

(KVN)

Hoy...
Que te encuentras ausente
Pero estás en mi mente
Y juro que jamás
Te olvidaré

¿Cómo le hago?
Pa' olvidarte y no sentir
Tanto dolor
Que a mi me mata
Desde que ya no estas
Tuuuu...

¿Y cómo puedo hacer?
(¿Cómo puedo hacer?)

Si vivo en el ayer
En el ayeeer

Sólo me queda esperar
Quisiera ir hasta ayá
Para poderte abrazar
Ohh

Hey,
Llevo semanas pensando
En lo de los dos
Te apartaron de mí
Sin antes decirnos adiós

Quisiera que fuera un sueño veloz
O que el cielo tubiera teléfono
Para escuchar tu voz
A quien engaño, te extraño
No mentiria
Lo que vivimos
No se borra en solo un par
De días

Hoy que no estàs miro
Lo mucho que valias
¡No puede ser cierto!
Hay planes que cumplir
Todavía

Lo sé!

Alguien arriba
Quizo que esto fuera así
Pero acaso no ven
La falta que tu me haces
A mí

La vida es injusta
¡Verdad que si!

Quisiera verte y aprobechar
Todo el tiempo que perdí

Hoy sólo queda esperar
A que pase ¿no crees?
Y vivir deseando
Que todo hubiera sido al revéz

Sé que estés en donde éstes
Un día el cielo me va a dar
La oportunidad de tenerte
Otra vez.

Hoy...
Que te encuentras ausente
Pero estás en mi mente
Y juro que jamás
Te olvidaré

¿Cómo le hago?
Pa' olvidarte y no sentir
Tanto dolor
Que a mi me mata
Desde que ya no estas
Tuuuu...

¿Y cómo puedo hacer?
Si vivo en el ayer
En el ayeeer

Hoy...
(Hoy)
Que te encuentras ausente
Pero estás en mi mente
Y juro que jamás
Te olvidaré

¿Cómo le hago?
Pa' olvidarte y no sentir
Tanto dolor
Que a mi me mata
Desde que ya no estas
Tuuuu...

¿Y cómo puedo hacer?
Si vivo en el ayer
En el ayeeer

Vivo en el Ayer

KVN

Aujourd'hui, je me suis souvenu de toi
Tu sais, j'ai aussi pleuré
Je sais que tu me regardes du ciel
Oh, cette vie est étrange !

Je ne comprends pas pourquoi
Je suis ici
Mmm
Sans toi...

Je n'arrive toujours pas à surmonter
Je t'aime de plus en plus chaque jour
Il n'y a personne qui puisse apaiser ces pleurs
Et je t'aime tellement

Où es-tu ?
Je ne peux plus te voir,
Mais je peux te sentir
Et je sais que très bientôt
Nous serons ensemble

(KVN)

Aujourd'hui...
Tu es absent
Mais tu es dans mon esprit
Et je jure que jamais
Je ne t'oublierai

Comment puis-je faire ?
Pour t'oublier et ne pas sentir
Tant de douleur
Qui me tue
Depuis que tu n'es plus là
Toi...

Et comment puis-je faire ?
(Comment puis-je faire ?)

Si je vis dans le passé
Dans le passé

Il ne me reste plus qu'à attendre
Je voudrais aller là-bas
Pour pouvoir t'embrasser
Ohh

Hé,
Je pense à nous depuis des semaines
Ce que nous avions
Ils nous ont séparés
Sans même nous dire au revoir

J'aimerais que ce soit un rêve rapide
Ou que le ciel ait un téléphone
Pour entendre ta voix
À qui je mens, je t'aime
Je ne mentirais pas
Ce que nous avons vécu
Ne s'efface pas en quelques jours
Seulement

Aujourd'hui que tu n'es pas là, je vois
Combien tu valais
Ce n'est pas possible !
Il y a des plans à réaliser
Encore

Je sais !

Quelqu'un là-haut
A voulu que cela soit comme ça
Mais ne voient-ils pas
Combien tu me manques
À moi

La vie est injuste
C'est vrai, n'est-ce pas ?

J'aimerais te voir et profiter
De tout le temps que j'ai perdu

Aujourd'hui, il ne reste plus qu'à attendre
Que cela passe, tu ne crois pas ?
Et vivre en souhaitant
Que tout ait été à l'envers

Je sais que où que tu sois
Un jour le ciel me donnera
L'opportunité de te retrouver
Encore une fois.

Aujourd'hui...
Tu es absent
Mais tu es dans mon esprit
Et je jure que jamais
Je ne t'oublierai

Comment puis-je faire ?
Pour t'oublier et ne pas sentir
Tant de douleur
Qui me tue
Depuis que tu n'es plus là
Toi...

Et comment puis-je faire ?
Si je vis dans le passé
Dans le passé

Aujourd'hui...
(Aujourd'hui)
Tu es absent
Mais tu es dans mon esprit
Et je jure que jamais
Je ne t'oublierai

Comment puis-je faire ?
Pour t'oublier et ne pas sentir
Tant de douleur
Qui me tue
Depuis que tu n'es plus là
Toi...

Et comment puis-je faire ?
Si je vis dans le passé
Dans le passé