Doedo feat. Melodico - Aún que ya no volverás - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Doedo feat. Melodico - Aún que ya no volverás




Aún que ya no volverás
Even Though You'll Never Come Back
Aunque ya no volverás
Even though you'll never come back
No he dejado de pensar en ti
I haven't stopped thinking about you
Mi corazón sigue llorando
My heart keeps crying
Siento que algo muere dentro de mi
I feel like something is dying inside me
Y aunque ya no volverás
And even though you'll never come back
No de dejado de pensar en ti
I haven't stopped thinking about you
Mi corazón sigue llorando
My heart keeps crying
Siento que algo muere dentro de mi
I feel like something is dying inside me
Hey
Hey
Se que todo fue muy raro
I know everything has been strange
Y hoy
And today
Solo busco dejar las cosas en claro
I just want to make things clear
Que todo sigue igual desde nuestro separó
That everything has stayed the same since our split
Tu alma duerme conmigo
Your soul sleeps with me
Y mi corazón sin reparo
And my heart, without hesitation
Mientras me paro
While I stand
Y observo tus fotos
And look at your pictures
Tu olor me pronostica más lluvias para nosotros
Your scent predicts more storms for us
Entre pasos falsos y un corazón roto
Between false steps and a broken heart
Voy pisando recuerdos que se mezclaron con otros
I'm stepping on memories that have mixed with others
Llega el punto en el que explotó y te marco
The point comes when it explodes and I reach out to you
Más no queda lugar para un tripulante en tu barco
But there's no room for a passenger on your boat anymore
Amor te confieso que me tiene harto
My love, I confess that you make me sick
Que solo sea tu sombra que navega por mi cuarto
That I'm just your shadow, sailing through my room
Hoy mientras me apartó diré
Today, as I walk away, I'll say
Que fuiste lo mejor que mis ojos pudieron ver
That you were the best my eyes could see
Y ninguna lágrima derramare
And I won't shed a single tear
Porque me voy amandote y así siempre va ser
Because I'm leaving loving you, and that's how it will always be
Y aunque ya no volverás
And even though you'll never come back
No he dejado de pensar en ti
I haven't stopped thinking about you
Mi corazón sigue llorando
My heart keeps crying
Siento que algo muere dentro de mi
I feel like something is dying inside me
Y aunque ya no volverás
And even though you'll never come back
No he dejado de pensar en ti
I haven't stopped thinking about you
Mi corazón sigue llorando
My heart keeps crying
Siento que algo muere dentro de mi
I feel like something is dying inside me
Yeah
Yeah
Apresar de haber cortado
Despite having broken up
Yo sigo aquí
I'm still here
Se que no me porte como debí
I know I didn't behave the way I should have
Estaba cegado
I was blinded
Y solo me enfocaba en discutir
And I only focused on arguing
Descubrí lo que valías hasta que te perdí
I discovered what you were worth when I lost you
Quisiera pedirte perdón
I'd like to ask for your forgiveness
Pero como hacerlo, si cada que llamo me manda al buzón
But how can I do that, if every time I call, I go to voicemail?
Me siento vivo pero muerto
I feel alive but dead
Pues cuando me duermo te sueño pero te pierdo si despierto
Because when I fall asleep, I dream of you, but I lose you when I wake up
Desde que te fuiste ya no sale el sol
Since you left, the sun has stopped shining
No ahogo tu recuerdo ni con botellas de alcohol
I can't even drown out your memory with bottles of alcohol
He perdido el juicio y fui mi propio juez
I've lost my mind, and I was my own judge
Me condene a tu olvidó por falta de madurez
I condemned myself to forget you because of my lack of maturity
Se que de plano no podré recuperarte
I know that I can't get you back
Que nuestra historia llegó al punto y aparte
That our story has come to a full stop
Pero siempre en mi corazón voy a llevarte
But I'll always carry you in my heart
Pues cuando te recuerdo se me olvida olvidarte
Because when I remember you, I forget to forget you
Y aunque ya no volverás
And even though you'll never come back
No de dejado de pensar en ti
I haven't stopped thinking about you
Mi corazón sigue llorando
My heart keeps crying
Siento que algo muere dentro de mi
I feel like something is dying inside me
Y aunque ya no volverás
And even though you'll never come back
No de dejado de pensar en ti
I haven't stopped thinking about you
Mi corazón sigue llorando
My heart keeps crying
Siento que algo muere dentro de mi
I feel like something is dying inside me





Авторы: Victor Hugo Uriza

Doedo feat. Melodico - Aún que ya no volverás
Альбом
Aún que ya no volverás
дата релиза
29-01-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.