Aku Cinta Kamu (feat. Nini Carlina) - Doel Sumbang , Nini Carlina перевод на немецкий

Aku Cinta Kamu (feat. Nini Carlina)

Hah (come on)
Hah (come on)
Hah (come on)
Hah (oh, yeah)

Aku sadar, hati s′lalu bergetar
Kalau ingat kamu
Cinta kasih terasa makin merekah
Kalau ingat kamu

Sekarang aku terbuai rindu
Penuh kasmaran (penuh kasmaran)
Terpanah panah asmara
Karena kamu (uh)

Ku rindu penuh kasmaran (penuh kasmaran)
Terpanah panah asmara
Karena kamu (uh)

Aku gundah, aku resah
Teringat dikau, kekasih
Bayangan seraut wajah
Begitu menawan hingga siang, malam, hanya-

Kamu, gejolak penuh harapan
Bila bersama-sama
Kamu, terbayang s'lalu wajahmu
Waktu duduk bersama
Kamu, aku jujur kepadamu
Aku cinta kamu

Aku sadar, hati s′lalu bergetar
Kalau ingat kamu
Cinta kasih terasa makin merekah
Kalau ingat kamu

Sekarang aku terbuai rindu
Penuh kasmaran (penuh kasmaran)
Terpanah panah asmara
Karena kamu (uh)

Ku rindu penuh kasmaran (penuh kasmaran)
Terpanah panah asmara
Karena kamu (uh)

Aku gundah, aku resah
Teringat dikau, kekasih
Bayangan seraut wajah
Begitu menawan hingga siang, malam, hanya-

Kamu, gejolak penuh harapan
Bila bersama-sama
Kamu, terbayang s'lalu wajahmu
Waktu duduk bersama
Kamu, aku jujur kepadamu
Aku cinta kamu

(Ah), uh (ah)
Uh (ah), uh (ah)
Uh (ah), uh (ah)
Uh (ah), uh

Ich liebe dich (feat. Nini Carlina)

Hah (komm schon)
Hah (komm schon)
Hah (komm schon)
Hah (oh, ja)

Ich merke, mein Herz bebt immer
Wenn ich an dich denke
Die Liebe fühlt sich an, als würde sie mehr erblühen
Wenn ich an dich denke

Jetzt bin ich von Sehnsucht eingelullt
Voller Verliebtheit (voller Verliebtheit)
Getroffen von Amors Pfeilen
Wegen dir (uh)

Ich sehne mich voller Verliebtheit (voller Verliebtheit)
Getroffen von Amors Pfeilen
Wegen dir (uh)

Ich bin trübsinnig, ich bin unruhig
Erinnere mich an dich, Geliebte
Das Bild eines Gesichts
So bezaubernd, dass Tag, Nacht, nur-

Du, Aufwallung voller Hoffnung
Wenn wir zusammen sind
Du, dein Gesicht erscheint mir immer
Wenn wir zusammensitzen
Du, ich bin ehrlich zu dir
Ich liebe dich

Ich merke, mein Herz bebt immer
Wenn ich an dich denke
Die Liebe fühlt sich an, als würde sie mehr erblühen
Wenn ich an dich denke

Jetzt bin ich von Sehnsucht eingelullt
Voller Verliebtheit (voller Verliebtheit)
Getroffen von Amors Pfeilen
Wegen dir (uh)

Ich sehne mich voller Verliebtheit (voller Verliebtheit)
Getroffen von Amors Pfeilen
Wegen dir (uh)

Ich bin trübsinnig, ich bin unruhig
Erinnere mich an dich, Geliebte
Das Bild eines Gesichts
So bezaubernd, dass Tag, Nacht, nur-

Du, Aufwallung voller Hoffnung
Wenn wir zusammen sind
Du, dein Gesicht erscheint mir immer
Wenn wir zusammensitzen
Du, ich bin ehrlich zu dir
Ich liebe dich

(Ah), uh (ah)
Uh (ah), uh (ah)
Uh (ah), uh (ah)
Uh (ah), uh