Текст и перевод песни Doel Sumbang - Haram Jadol
Malam
minggu
tanggal
hiji
C'était
un
samedi
soir,
le
premier
du
mois
Hayang
lalajo
india
J'avais
envie
de
regarder
un
film
indien
Di
bioskop
puser
kota
Au
cinéma
du
centre-ville
Tipareng
Je
me
suis
habillé
Papanggihbjeung
popotongan
J'ai
rencontré
des
gens
que
je
ne
connaissais
pas
Beuki
geulis
beuki
mencrang
De
plus
en
plus
belles,
de
plus
en
plus
brillantes
Hanjakal
beuteung
eusian
Dommage
que
mon
estomac
soit
plein
Hayang
neke
hayang
najong
J'avais
envie
d'y
aller,
j'avais
envie
de
me
laisser
aller
Nempo
beungeut
salakina
Regarder
le
visage
de
son
mari
Anu
siga
siki
korma
Qui
ressemble
à
un
noyau
de
datte
Samemeh
indit
lalajo
Avant
de
partir
regarder
le
film
Pikiran
henteu
keur
ngaco
Mon
esprit
n'était
pas
dérangé
Da
teu
nginum
heula
ao
Parce
que
je
n'avais
pas
bu
avant
de
sortir
Otak
lieur
hei
sirah
panas
Mon
cerveau
était
embrouillé,
ma
tête
était
chaude
Ningali
kitu
hate
asa
kahebos
En
voyant
ça,
mon
cœur
a
commencé
à
battre
la
chamade
Jadi
nepsong
hayang
nyiar
bikang
Je
voulais
donc
trouver
une
femme
Suauganan
aya
anu
lelengohan
Heureusement,
il
y
en
avait
une
qui
était
libre
Menang
pisan
hei
jangkung
badag
Elle
était
magnifique,
grande
et
forte
Beungeut
geulis
lempangna
ngagegag
Son
visage
était
beau,
sa
démarche
était
gracieuse
Hanas
kuring
ngarayu
bebeakan
J'avais
envie
de
la
séduire
Haram
jadol
gening
aya
kalecian
Haram
jadol,
bien
sûr,
il
y
a
des
erreurs
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.