Текст и перевод песни Doel Sumbang - Jayagiri

Jayagiri

Munggaran tepang di Pudunan Jayagiri
Rindat socana seseleket kana ati
Antengna kanan di Tanjakan Jayagiri
Anteng ditungtun rasa ku alim dikantun
Munggaran patepang langit bengras caang
Dina hate ligar jutaan kembang
Arek dumadakan abong-abong tresna
Lamun datang teu nyaho dimangsa

Da kuring hariwang palang palangsiang
Rasa dina hate boa-boa engke dibales ku hare-hare
Sukur-sukur geuning jauh ti panyawang
Nyata bukti nepi keun ka kiwari
Manehna satia mawa cinta nu sajati

Jayagiri

First time I saw you in Pudunan Jayagiri
My mind was racing, I was immediately smitten
So calm and composed on the slopes of Jayagiri
I was immediately drawn to you, my love
The first time we met, the sky was so bright
Millions of flowers bloomed in my heart
Our love blossomed suddenly and intensely
It crept up on me, I didn't see it coming

I was afraid of being hurt
I feared that my love would not be reciprocated, but instead I found my heart's delight
Thankfully, we were hidden from prying eyes
Our love has stood the test of time, and it endures to this day
You have remained faithful, with a love that is pure