Doel Sumbang - Mumun - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Doel Sumbang - Mumun




Mumun
Mumun
Loba nu nganjang ka Mumun
Many have come to Mumun
Loba nu resep ka Mumun
Many are fond of Mumun
Loba nu bogoh ka Mumun
Many are in love with Mumun
Loba nu gélo ku Mumun
Many are crazy about Mumun
(Walah)
(Walah)
Rumasa, Asép ogé suka
It feels like Asép also likes her
Na dada ngagedur rasa cinta
My chest pounds with feelings of love
Rumasa, ngan Asép rumasa
I feel like it's only me, Asép, who feels this way
Rék naon anu disogrokeun
What can I possibly offer her?
Ukur cinta
Only my love
Kurunyung Oji jeung Merci
Oji and Merci came in a Mercedes
Jol Udin mawa BMW
Udin came in a BMW
Datang Dodo mawa Volvo
Dodo came in a Volvo
Ana mawa Toyota
Someone came in a Toyota
(Walah)
(Walah)
Rumasa, Asép mah teu boga
It feels like Asép has nothing
Rumasa, Asép sangsara ku dunya
It feels like Asép is worldly poor
Rumasa modal ukur cinta
It feels like my only asset is my love
Ditambah nawaitu rék satia
Plus my promise to be loyal
Mun, milih mana?
Who will you choose, my dear?
Mu-Mu-Mumun, milih saha?
Mu-Mu-Mumun, who will you choose?
Kang Asép, tong cangcaya
Asép, don't be sad
Mumun pasti milih di dinya
Mumun will definitely choose you
Ngagebray, dunya jadi caang
My mind is racing, the world has become bright
Asa ku garenah pipikiran
I feel encouraged by my thoughts
Saré tibra, dahar mirasa
I can sleep soundly now, and I enjoy my food
Nyata, cinta teu kabéh ningali dunya
Indeed, not all love in this world is materialistic
Loba nu nganjang ka Mumun
Many have come to Mumun
Loba nu resep ka Mumun
Many are fond of Mumun
Loba nu bogoh ka Mumun
Many are in love with Mumun
Loba nu gélo ku Mumun
Many are crazy about Mumun
(Walah)
(Walah)
Rumasa, Asép ogé suka
It feels like Asép also likes her
Na dada ngagedur rasa cinta
My chest pounds with feelings of love
Rumasa, ngan Asép rumasa
I feel like it's only me, Asép, who feels this way
Rék naon anu disogrokeun
What can I possibly offer her?
Kurunyung Oji jeung Merci
Oji and Merci came in a Mercedes
Jol Udin mawa BMW
Udin came in a BMW
Datang Dodo mawa Volvo
Dodo came in a Volvo
Ana mawa Toyota
Someone came in a Toyota
(Walah)
(Walah)
Rumasa, Asép mah teu boga
It feels like Asép has nothing
Rumasa, Asép sangsara ku dunya
It feels like Asép is worldly poor
Rumasa modal ukur cinta
It feels like my only asset is my love
Ditambah nawaitu rék satia
Plus my promise to be loyal
Mun, milih mana?
Who will you choose, my dear?
Mu-Mu-Mumun, milih saha?
Mu-Mu-Mumun, who will you choose?
Kang Asép, tong cangcaya
Asép, don't be sad
Mumun pasti milih di dinya
Mumun will definitely choose you
Ngagebray, dunya jadi caang
My mind is racing, the world has become bright
Asa ku garenah pipikiran
I feel encouraged by my thoughts
Saré tibra, dahar mirasa
I can sleep soundly now, and I enjoy my food
Nyata, cinta teu kabéh ningali dunya
Indeed, not all love in this world is materialistic





Авторы: Wachyoe Affandi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.