Runtah - Doel Sumbang перевод на немецкий

Runtah

Panonna alus, irung alus, biwir alus
Ditempo ti hareup ti gigir mani mulus
Ngan hanjakal pisan kalakuan siga sétan
Gunta-ganti jalu teu sirikna unggal minggu

Naha kunaun nu geulis loba nu bangor?
Naha kunaon nu bangor loba nu geulis?
Sigana mah ngarasa asa aing hadé rupa, Jang Oman
Bisa payu ka sasaha tungtungna jadi cilaka

Kulit kelir konéng cangkang cau
Huntuna bodas tipung tarigu
Biwir beureum-beureum jawér hayam
Panon coklat kopi susu

Ngan naha atuh beut dimumurah?
Géblég hirup daék jadi runtah
Ulah bangga bisa gunta-ganti jalu
Komo jeung poho dibaju

Panonna alus, irung alus, biwir alus
Ditempo ti hareup ti gigir mani mulus
Ngan hanjakal pisan kalakuan siga sétan
Gunta-ganti jalu teu sirikna unggal minggu

Naha kunaun nu geulis loba nu bangor?
Naha kunaon nu bangor loba nu geulis?
Sigana mah ngarasa asa aing hadé rupa meureun, Jang Oman
Bisa payu ka sasaha tungtungna jadi cilaka

Kulit kelir konéng cangkang cau
Huntuna bodas tipung tarigu
Biwir beureum-beureum jawér hayam
Panon coklat kopi susu

Ngan naha atuh beut dimumurah?
Géblég hirup daék jadi runtah
Ulah bangga bisa gunta-ganti jalu
Komo jeung poho dibaju

Müll

Schöne Augen, schöne Nase, schöne Lippen
Von vorne, von der Seite betrachtet, absolut makellos
Aber leider, leider ist ihr Verhalten wie das eines Teufels
Wechselt die Männer fast jede Woche

Warum nur sind die Schönen oft so leichtfertig?
Warum nur sind die Leichtfertigen oft so schön?
Wahrscheinlich denkt sie, weil sie gut aussieht,
könne sie jeden haben, doch am Ende führt es ins Unglück

Hautfarbe wie gelbe Bananenschale
Ihre Zähne weiß wie Weizenmehl
Lippen rot-rot wie ein Hahnenkamm
Augen braun wie Milchkaffee

Aber warum macht sie sich nur so billig?
Verrücktes Leben, bereit, Müll zu werden
Sei nicht stolz darauf, die Männer wechseln zu können
Besonders, wenn du dich selbst vergisst

Schöne Augen, schöne Nase, schöne Lippen
Von vorne, von der Seite betrachtet, absolut makellos
Aber leider, leider ist ihr Verhalten wie das eines Teufels
Wechselt die Männer fast jede Woche

Warum nur sind die Schönen oft so leichtfertig?
Warum nur sind die Leichtfertigen oft so schön?
Wahrscheinlich denkt sie, weil sie gut aussieht, vielleicht,
könne sie jeden haben, doch am Ende führt es ins Unglück

Hautfarbe wie gelbe Bananenschale
Ihre Zähne weiß wie Weizenmehl
Lippen rot-rot wie ein Hahnenkamm
Augen braun wie Milchkaffee

Aber warum macht sie sich nur so billig?
Verrücktes Leben, bereit, Müll zu werden
Sei nicht stolz darauf, die Männer wechseln zu können
Besonders, wenn du dich selbst vergisst