Текст и перевод песни Doel Sumbang - Si Linggo

Si Linggo

Namanya Si Linggo
Turunan genderuwo
Kerjanya merampok lagi ngajago
Jadi raja duit dari hasil menggigit
Banyak yang sekarat kar'na disikat

Linggo, Linggo, Linggo
Linggo, Linggo (Linggo)
Kepadanya tidak ada orang yang berani
Linggo, Linggo, Linggo
Linggo, Linggo (Linggo)

Padahal semua orang tau betapa jahatnya
Dukun-dukunya, tukang pukulnya
Siap tempur kalo Linggo diganggu
Itu sebabnya Linggo ditakuti
Yang mengganggu berarti cari mati

Linggo dianggap orang yang bisa menentukan nasib
Banyak manusia di sekelilingnya
Rupanya sekarang dunia sudah tengkurap
Buktinya perampok jadi jagoan
Rupanya sekarang dunia sudah tengkurap
Buktinya perampok jadi jagoan

Namanya Si Linggo
Turunan genderuwo
Kerjanya merampok lagi ngajago
Jadi raja duit dari hasil menggigit
Banyak yang sekarat kar'na disikat

Linggo, Linggo, Linggo
Linggo, Linggo (Linggo)
Kepadanya tidak ada orang yang berani
Linggo, Linggo, Linggo
Linggo, Linggo (Linggo)

Padahal semua orang tau betapa jahatnya
Dukun-dukunya, tukang pukulnya
Siap tempur kalo Linggo diganggu
Itu sebabnya Linggo ditakuti
Yang mengganggu berarti cari mampus

Linggo dianggap orang yang bisa menentukan nasib
Banyak manusia di sekelilingnya
Rupanya sekarang dunia sudah tengkurap

Namanya Si Linggo
Turunan genderuwo
Kerjanya merampok lagi ngajago
Jadi raja duit dari hasil menggigit
Banyak yang sekarat kar'na disikat

Linggo, Linggo, Linggo
Linggo, Linggo, Linggo
Kepadanya tidak ada orang yang berani
Linggo, Linggo, Linggo
Linggo, Linggo, Linggo

Padahal semua orang tau betapa jahatnya
Dukun-dukunya, tukang pukulnya
Siap tempur kalo Si Linggo diganggu
Itu sebabnya Linggo ditakuti
Yang mengganggu berarti cari mati

Rupanya sekarang dunia sudah tengkurap
Buktinya perampok jadi jagoan
Namanya Linggo turunan genderuwo
Kerjanya merampok lagi ngajago
Jadi raja duit dari hasil menggigit

Si Linggo

Il s'appelle Si Linggo
Un descendant de Genderuwo
Il vole et fait le malin
Il est devenu roi de l'argent grâce à ses dents
Beaucoup sont à bout de souffle parce qu'il les a dévalisés

Linggo, Linggo, Linggo
Linggo, Linggo (Linggo)
Personne n'ose s'opposer à lui
Linggo, Linggo, Linggo
Linggo, Linggo (Linggo)

Tout le monde sait à quel point il est méchant
Ses sorciers, ses voyous
Sont prêts à se battre si Linggo est dérangé
C'est pourquoi Linggo est craint
Le perturber, c'est chercher la mort

Linggo est considéré comme celui qui peut décider du destin
Beaucoup d'humains l'entourent
Le monde est à l'envers maintenant, apparemment
Preuve en est, un voleur devient un héros
Le monde est à l'envers maintenant, apparemment
Preuve en est, un voleur devient un héros

Il s'appelle Si Linggo
Un descendant de Genderuwo
Il vole et fait le malin
Il est devenu roi de l'argent grâce à ses dents
Beaucoup sont à bout de souffle parce qu'il les a dévalisés

Linggo, Linggo, Linggo
Linggo, Linggo (Linggo)
Personne n'ose s'opposer à lui
Linggo, Linggo, Linggo
Linggo, Linggo (Linggo)

Tout le monde sait à quel point il est méchant
Ses sorciers, ses voyous
Sont prêts à se battre si Linggo est dérangé
C'est pourquoi Linggo est craint
Le perturber, c'est chercher la mort

Linggo est considéré comme celui qui peut décider du destin
Beaucoup d'humains l'entourent
Le monde est à l'envers maintenant, apparemment

Il s'appelle Si Linggo
Un descendant de Genderuwo
Il vole et fait le malin
Il est devenu roi de l'argent grâce à ses dents
Beaucoup sont à bout de souffle parce qu'il les a dévalisés

Linggo, Linggo, Linggo
Linggo, Linggo, Linggo
Personne n'ose s'opposer à lui
Linggo, Linggo, Linggo
Linggo, Linggo, Linggo

Tout le monde sait à quel point il est méchant
Ses sorciers, ses voyous
Sont prêts à se battre si Linggo est dérangé
C'est pourquoi Linggo est craint
Le perturber, c'est chercher la mort

Le monde est à l'envers maintenant, apparemment
Preuve en est, un voleur devient un héros
Il s'appelle Linggo, un descendant de Genderuwo
Il vole et fait le malin
Il est devenu roi de l'argent grâce à ses dents