Текст и перевод песни Does It Offend You, Yeah? - John Hurt
Bending
back
my
fingers
Загибаю
пальцы
назад.
In
a
pledge
to
helm
you
out
В
клятве
помочь
тебе
выбраться
отсюда
I
will
not
fall
Я
не
упаду.
I
will
not
fall
again
Я
больше
не
упаду.
Do
not
push
me
from
my
faith
Не
отталкивай
меня
от
моей
веры.
′Cause
god
knows
ill
start
lashin'
then
Потому
что,
видит
Бог,
я
тогда
начну
хлестать
плетью.
I′ll
take
it
out
Я
выну
его.
I'll
take
it
out
on
you
Я
сорву
на
тебе
злость.
Move
out
of
my
fucking
way
Убирайся
с
моего
гребаного
пути
'Cause
im
coming
through
again
Потому
что
я
снова
прихожу
сюда.
Move
out
of
my
fucking
way
Убирайся
с
моего
гребаного
пути
′Cause
im
coming
through
again
Потому
что
я
снова
прихожу
сюда.
Oh
the
diction
of
a
smile
О
дикция
улыбки
And
no
desire
wait
you
out
И
никакого
желания
ждать
тебя.
But
I
guess
we′re
done
Но,
думаю,
между
нами
все
кончено.
With
what's
become
of
you
С
тем,
что
с
тобой
стало.
Look
up
into
the
devil′s
eyes
Посмотри
в
глаза
дьяволу.
And
see
the
moldable
И
увидеть
формуемое
He
takes
it
out,
Он
вынимает
его.
He
takes
it
out
on
you
Он
срывается
на
тебе.
Move
out
of
my
fucking
way
Убирайся
с
моего
гребаного
пути
'Cause
im
coming
through
again
Потому
что
я
снова
прихожу
сюда.
Move
out
of
my
fucking
way
Убирайся
с
моего
гребаного
пути
′Cause
im
coming
through
again
Потому
что
я
снова
прихожу
сюда.
Don't
you
think
you′ve
had
enough?
Тебе
не
кажется,
что
с
тебя
хватит?
Don't
you
think
that
you
dont
understand?
Тебе
не
кажется,
что
ты
не
понимаешь?
You
dont
understand.
Ты
не
понимаешь.
Don't
you
think
you′ve
had
enough?
Тебе
не
кажется,
что
с
тебя
хватит?
Don′t
you
think
that
you
don't
understand?
Тебе
не
кажется,
что
ты
не
понимаешь?
You
only
understand,
when
I′m
gone
Ты
поймешь,
только
когда
я
уйду.
We're
not
dead
yet.
Мы
еще
не
мертвы.
We′re
not
dead
yet.
Мы
еще
не
мертвы.
We're
not
dead
yet.
Мы
еще
не
мертвы.
We′re
not
dead
yet.
Мы
еще
не
мертвы.
Don't
you
think
you've
had
enough?
Тебе
не
кажется,
что
с
тебя
хватит?
Don′t
you
think
that
you
don′t
understand?
Тебе
не
кажется,
что
ты
не
понимаешь?
You
dont
understand.
Ты
не
понимаешь.
Don't
you
think
you′ve
had
enough?
Тебе
не
кажется,
что
с
тебя
хватит?
Don't
you
think
that
you
don′t
understand?
Тебе
не
кажется,
что
ты
не
понимаешь?
You
only
understand,
when
I'm
gone
Ты
поймешь,
только
когда
я
уйду.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: James Anthony Rushent, Daniel Jon Coop
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.