Текст и перевод песни Does It Offend You, Yeah? - The Knife
Desire
Желание
His
mind
was
torn
up
with
desire
Его
разум
разрывался
от
желания.
His
mind
was
torn
up
with
desire
Его
разум
разрывался
от
желания.
He
didn′t
even
know
Он
даже
не
знал.
He
transpires
Он
выясняется
His
face
was
caught
up
in
a
fire
Его
лицо
было
охвачено
огнем.
His
face
was
burned
in
the
fire
Его
лицо
было
обожжено
огнем.
He
still
didn't
know
Он
все
еще
не
знал.
They
gave
the
knife
to
our
fathers
Они
отдали
нож
нашим
отцам.
Disguise,
transform
and
outburst
Маскировка,
трансформация
и
взрыв.
They
gave
the
knife
to
our
fathers
Они
отдали
нож
нашим
отцам.
To
save
your
sons
and
daughters
Чтобы
спасти
своих
сыновей
и
дочерей.
The
rise
Подъем
A
media
parade
in
disguise
Замаскированный
парад
СМИ
A
media
parade
in
disguise
Замаскированный
парад
СМИ
Will
we
ever
leave?
Уйдем
ли
мы
когда-нибудь?
A
different
mice
Совсем
другие
мыши
Of
the
knife
sent
here
to
inspire
О
ноже,
посланном
сюда
вдохновлять.
The
knife
sent
here
to
inspire
Нож,
посланный
сюда,
чтобы
вдохновить.
Still
we
never
learn
И
все
же
мы
ничему
не
учимся.
They
gave
the
knife
to
our
fathers
Они
отдали
нож
нашим
отцам.
Disguise,
transform
and
outburst
Маскировка,
трансформация
и
взрыв.
They
gave
the
knife
to
our
fathers
Они
отдали
нож
нашим
отцам.
To
save
your
sons
and
daughters
Чтобы
спасти
своих
сыновей
и
дочерей.
Please...
Пожалуйста...
Breathe
deep...
Дыши
глубже...
So
I
wouldn′t
lose
my
friends...
Чтобы
не
потерять
друзей...
(We'll
ride
back
in
and
set
them
all
to
fire!)
(Мы
вернемся
и
подожжем
их
всех!)
We
stole
the
knife
from
our
fathers
Мы
украли
нож
у
наших
отцов.
To
save
our
sons
and
daughters
Чтобы
спасти
наших
сыновей
и
дочерей
Hey
hey
hey!
Эй,
эй,
эй!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.