Dofamin - FORWARD - перевод текста песни на французский

FORWARD - Dofaminперевод на французский




FORWARD
EN AVANT
Передав привіт Big Dofa (Hello!)
J'envoie un salut à Big Dofa (Salut !)
Ua rap це не Skofka - awful
Le rap ukrainien, ce n'est pas du Skofka - horrible
Im-Im-Imma big steak, ти - сир тофу
Je-Je-Je suis un gros steak, toi - du tofu
Це не новина коридор на трофей
Ce n'est pas une nouvelle, le couloir vers le trophée
Ти-ти-ти тамада тоді коли я кажу
Toi-Toi-Toi, tu es la maîtresse de cérémonie quand je parle
Кольоровий LocoRoco потримай межу
LocoRoco coloré, respecte les limites
When I see your face бачу в ньому тільки паніку
Quand je vois ton visage, je ne vois que de la panique
Вимикай свій тюн я послухаю механіку
Éteins ta musique, j'écouterai la mécanique
I don't know, I don't know about you
Je ne sais pas, je ne sais pas pour toi
Не-не буду говорити бо для мене ти noname
Je-Je ne parlerai pas car pour moi tu es une inconnue
Noname got no flow, no skill
Une inconnue n'a pas de flow, pas de talent
No vocal, no success
Pas de voix, pas de succès
So no fame!
Donc pas de gloire !
Ма-маю волю я не пам'ятаю болі
J'ai la volonté, je ne me souviens pas de la douleur
Я такий великий не потрібен анаболік
Je suis si grand, je n'ai pas besoin d'anabolisants
Мо-мо-моя перемога ніби я Марокко - Порта
Ma-Ma-Ma victoire est comme si j'étais le Maroc - le Portugal
Заздри, заздри, я - новий Forward!
Sois jalouse, sois jalouse, je suis le nouveau Forward !
Середа-середа like Wednesday
Mercredi-mercredi comme Wednesday
Я не tv show, але дивишся весь день
Je ne suis pas une émission de télé, mais tu me regardes toute la journée
Нама-намалюю на біті як Дрезден
Je-Je vais dessiner sur le beat comme Dresde
Spending my money I'm calling invest in
Je dépense mon argent, j'appelle ça investir
You-you wanna перевести мої тексти
Tu-Tu veux traduire mes textes
Це не буде легко та тобі їх не донести
Ce ne sera pas facile et tu ne pourras pas les transmettre
Вони ніби соус до мого салату - pesto
Ils sont comme la sauce de ma salade - pesto
Я McQueen, а ти Francesco!
Je suis McQueen, et toi Francesco !
Передав привіт Big Dofa
J'envoie un salut à Big Dofa
Ua rap це не Skofka - awful
Le rap ukrainien, ce n'est pas du Skofka - horrible
Im-Im-Imma big steak, ти - сир тофу
Je-Je-Je suis un gros steak, toi - du tofu
Це не новина коридор на трофей
Ce n'est pas une nouvelle, le couloir vers le trophée
Ти-ти-ти тамада тоді коли я кажу
Toi-Toi-Toi, tu es la maîtresse de cérémonie quand je parle
Кольоровий LocoRoco потримай межу
LocoRoco coloré, respecte les limites
When I see your face бачу в ньому тільки паніку
Quand je vois ton visage, je ne vois que de la panique
Вимикай свій тюн я послухаю механіку
Éteins ta musique, j'écouterai la mécanique
Me Llamo Vadym
Je m'appelle Vadym
Топ один - my dream
Numéro un - mon rêve
Viola - my team
Viola - mon équipe
І "COLD" як ice cream
Et "COLD" comme une glace
I got the white skin
J'ai la peau blanche
You got the low skill
Tu as peu de talent
Ця маска не ski
Ce masque n'est pas un ski
Моя нота si
Ma note est si
Моя нота si та я не фортепіано
Ma note est si mais je ne suis pas un piano
Рівень кофеїну падає беру americano
Mon niveau de caféine baisse, je prends un americano
Я-я-я читаю високо так ніби це сопрано
Je-Je-Je rappe haut comme si c'était du soprano
Adios, adios, you - stop runner!
Adios, adios, toi - arrête de courir !
Adios, adios, you - stop runner!
Adios, adios, toi - arrête de courir !
Adios, adios, you - stop runner!
Adios, adios, toi - arrête de courir !
Adios, adios, you - stop runner!
Adios, adios, toi - arrête de courir !
Adios, adios
Adios, adios
Adios, adios
Adios, adios
Adios, adios, you - stop runner!
Adios, adios, toi - arrête de courir !
Передав привіт Big Dofa (Hello!)
J'envoie un salut à Big Dofa (Salut !)
Ua rap це не Skofka - awful
Le rap ukrainien, ce n'est pas du Skofka - horrible
Im-Im-Imma big steak, ти - сир тофу
Je-Je-Je suis un gros steak, toi - du tofu
Це не новина коридор на трофей
Ce n'est pas une nouvelle, le couloir vers le trophée
Ти-ти-ти тамада тоді коли я кажу
Toi-Toi-Toi, tu es la maîtresse de cérémonie quand je parle
Кольоровий LocoRoco потримай межу
LocoRoco coloré, respecte les limites
When I see your face бачу в ньому тільки паніку
Quand je vois ton visage, je ne vois que de la panique
Вимикай свій тюн я послухаю механіку
Éteins ta musique, j'écouterai la mécanique
I don't know, I don't know about you
Je ne sais pas, je ne sais pas pour toi
Не-не буду говорити бо для мене ти noname
Je-Je ne parlerai pas car pour moi tu es une inconnue
Noname got no flow, no skill
Une inconnue n'a pas de flow, pas de talent
No vocal, no success
Pas de voix, pas de succès
So no fame!
Donc pas de gloire !
Ма-маю волю я не пам'ятаю болі
J'ai la volonté, je ne me souviens pas de la douleur
Я такий великий не потрібен анаболік
Je suis si grand, je n'ai pas besoin d'anabolisants
Мо-мо-моя перемога ніби я Марокко - Порта
Ma-Ma-Ma victoire est comme si j'étais le Maroc - le Portugal
Заздри, заздри, я - новий Forward!
Sois jalouse, sois jalouse, je suis le nouveau Forward !





Авторы: Rilind Kocinaj, вадим садонцев


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.