Текст и перевод песни Dog - Larger Than Life (feat. Jomie & kennedyxoxo)
I'm
larger
than
life,
but
I
don't
feel
it
(feel
it)
Я
больше,
чем
жизнь,
но
я
не
чувствую
этого
(чувствую
это)
The
harder
I
try,
I
think
this
isn't
for
me
(for
me)
Чем
больше
я
стараюсь,
тем
больше
думаю,
что
это
не
для
меня
(для
меня)
I've
been
weak,
but
you
don't
see
it
(see
it)
Я
был
слаб,
но
ты
этого
не
видишь
(видишь
это)
I'm
larger
than
life,
this
isn't
for
me
Я
больше,
чем
жизнь,
это
не
для
меня
'Cause
it's
a
big
world
Потому
что
это
большой
мир
Stuck
inside
this
little
planet
(little
planet)
Застрял
внутри
этой
маленькой
планеты
(маленькая
планета)
Guess
hard,
and
I
don't
think
that
I
can
manage
Угадать
трудно,
и
я
не
думаю,
что
смогу
справиться
Move
fast,
still
I
find
my
time
complaining
Двигайся
быстро,
и
все
же
я
нахожу
время
для
жалоб.
Dodging
all
these
pitchforks
Уворачиваясь
от
всех
этих
вил
But
that's
life
now,
ain't
it?
Но
такова
теперь
жизнь,
не
так
ли?
It's
getting
dark,
won't
you
remember
me?
Становится
темно,
неужели
ты
не
вспомнишь
меня?
I
did
this
to
myself
to
be
your
centrepiece
Я
сделал
это
с
собой,
чтобы
стать
твоей
центральной
фигурой
And
I
actually
can't
imagine
'til
it's
bad
for
my
health
И
я
на
самом
деле
не
могу
себе
представить,
пока
это
не
повредит
моему
здоровью
Still,
I
refuse
to
stride
enough
for
anyone
else
Тем
не
менее,
я
отказываюсь
шагать
достаточно
быстро
для
кого-либо
еще
I'm
larger
than
life,
but
I
don't
feel
it
(feel
it)
Я
больше,
чем
жизнь,
но
я
не
чувствую
этого
(чувствую
это)
The
harder
I
try,
I
think
this
isn't
for
me
(for
me)
Чем
больше
я
стараюсь,
тем
больше
думаю,
что
это
не
для
меня
(для
меня)
I've
been
weak,
but
you
don't
see
it
(see
it)
Я
был
слаб,
но
ты
этого
не
видишь
(видишь
это)
I'm
larger
than
life,
this
isn't
for
me
Я
больше,
чем
жизнь,
это
не
для
меня
I'm
larger
than
life,
this
isn't
for
me
Я
больше,
чем
жизнь,
это
не
для
меня
I'm
larger
than
life,
this
isn't
for
me
(for
me)
Я
больше,
чем
жизнь,
это
не
для
меня
(для
меня)
For
me,
but
you
don't
see
it
(see
it)
Для
меня,
но
ты
этого
не
видишь
(видишь
это)
I'm
larger
than
life
(larger
than
life)
Я
больше,
чем
жизнь
(больше,
чем
жизнь)
'Cause
I
take
five
steps
forward,
then
it's
ten
steps
back
Потому
что
я
делаю
пять
шагов
вперед,
а
потом
десять
шагов
назад.
Scared
my
mum
is
gonna
see
me
in
a
bodybag
Боюсь,
что
моя
мама
увидит
меня
в
мешке
для
трупов
I'ma
throw
away
my
future
like
a
piece
of
trash
Я
выброшу
свое
будущее,
как
кусок
мусора.
But
maybe
we'll
look
back
on
this
and
laugh
Но,
может
быть,
мы
оглянемся
назад
на
это
и
посмеемся
Oh
my
god,
this
feels
extraordinary
О
боже
мой,
это
необыкновенное
ощущение
I
think
that
it's
sorta
scary
Я
думаю,
что
это
немного
страшно
I
know
that
I
got
a
lotta
baggage,
it's
not
yours
to
carry
Я
знаю,
что
у
меня
много
багажа,
его
не
тебе
нести
But
I
guess
the
more
the
merry
Но
я
думаю,
чем
больше,
тем
веселее
I'm
anything
but
ordinary
Я
совсем
не
обычный
Leave
me
in
a
piece
Оставь
меня
в
покое
It's
just
to
leave
me
in
the
mortuary
Это
просто
для
того,
чтобы
оставить
меня
в
морге
'Cause
you
put
a
knife
in
my
back
Потому
что
ты
вонзил
нож
мне
в
спину
And
I
can't
forgive
you
for
that
И
я
не
могу
простить
тебя
за
это
I
know
this
is
bad
but
it
isn't
important
Я
знаю,
что
это
плохо,
но
это
не
важно
You
only
call
when
you're
mad
Ты
звонишь
только
тогда,
когда
злишься
I
would
of
answered
you
back
Я
бы,
конечно,
ответил
тебе
тем
же
It
was
six
in
the
morning
Было
шесть
утра
She
thinks
that
my
songs
are
sad
Она
думает,
что
мои
песни
грустные
But
she
don't
hear
half
of
that
shit
when
it
isn't
recording
Но
она
не
слышит
и
половины
этого
дерьма,
когда
оно
не
записывается
Ever
since
I
became
Kennedy
С
тех
пор,
как
я
стал
Кеннеди
I've
been
the
centrepiece
Я
был
центральной
фигурой
My
life
feels
like
a
performance
Моя
жизнь
похожа
на
представление
(My
life
feels
like
a
performance)
(Моя
жизнь
похожа
на
представление)
(My
life
feels
like
a
performance)
(Моя
жизнь
похожа
на
представление)
(My
life
feels
like
a
performance)
(Моя
жизнь
похожа
на
представление)
(My
life
feels
like
a
performance)
(Моя
жизнь
похожа
на
представление)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kristian Carl Marcus Lundin, Martin Karl Sandberg, Brian Thomas Littrell
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.