Текст и перевод песни Dog Fashion Disco - Turning Gay

Turning Gay

Sometimes life can get you down
Sometimes it′s hard to pick yourself off the ground
Sometimes mountains crumble down around you
And you feel there's nothing you can do
When your skies turn gray
It kinda turns me gay

Hoh yeah
It fuckin′ turns me gay
Kinda queer
Fuckin' turns me gay
Oh, fuck yeah
Oh, gay
Today
Ah

I mean, gay
Sometimes life gets you down
You gotta fuckin' pick yourself up by your bootstraps
Yeah when it looks like all hope is lost
There is a cost that you must pay
Fuck yeah

And then it turns you gay
Oh yeah
It fuckin′ turns you gay
Pretty gay

Sometimes it tears your fuckin′ asshole apart
You can barely fart
Sometimes the only thing that can help you
Is when the fuckin' gerbil pushes his little hairs
And tickles that little
Fuck yeah
Somebody find me a fuckin′ funnel and a gerbil
I think I'm turnin′ gay

Oh
Oh yeah

Buck n' five

Становлюсь геем

Иногда жизнь может тебя подкосить,
Иногда трудно подняться с земли,
Иногда горы рушатся вокруг тебя,
И ты чувствуешь, что ничего не можешь сделать.
Когда небо становится серым,
Меня это как-то делает геем.

О да,
Это, блин, делает меня геем.
Странно,
Черт возьми, делает меня геем.
О, черт возьми, да,
О, гей,
Сегодня,
Ах.

Я имею в виду, геем.
Иногда жизнь подкашивает,
Тебе нужно, блин, взять себя в руки.
Да, когда кажется, что вся надежда потеряна,
Есть цена, которую ты должна заплатить.
Черт возьми, да.

И тогда это делает тебя геем.
О да,
Это, блин, делает тебя геем.
Довольно геем.

Иногда это разрывает твою задницу,
Ты едва можешь пернуть.
Иногда единственное, что может тебе помочь,
Это когда, блин, песчанка проталкивает свои маленькие волоски
И щекочет эту маленькую...
Черт возьми, да.
Кто-нибудь, найдите мне, блин, воронку и песчанку.
Кажется, я становлюсь геем.

О,
О да.

Пять с четвертью.