Текст и перевод песни Dog Fashion Disco - Wait

Wait

She came from the wrong side of town
She crossed the tracks and then she turned around
Alone and restless
Left without a choice
She sought the comfort in a friendly voice
To survive she sold herself away
Every night and almost every day
Alone and restless
Left without a choice
She sought the comfort in a friendly voice
I said wait (x2)
Said give love a chance
The morning when you wake up
The sun will dance
She nearly lost herself along the way
So full of anger in a world of hate
She'd walk the streets at night all alone
No one to turn to
No place called home
Our worlds collided one summer day
I gave her hope and a place to stay
Alone and restless
Left without a choice
She found the comfort in a friendly voice
I said wait (x2)
Said give love a chance
The morning when you wake up
The sun will dance (x2)
I said wait, oh, and I'll return (x2)
I said wait, oh, and I'll return (x4)
She came from the wrong side of town
And through the pain she turned her eyes around
When everyone seemed to put her down
She caught herself before she hit the ground
Now so alive she once was dead
She gathered strength and walked the road ahead
Alone and restless
Left without a choice
She found the comfort in a friendly voice
I said wait (x2)
The morning when you wake up
You'll find your romance
I said wait (x2)
The morning when you wake up
The sun will dance

Attends

Elle venait du mauvais côté de la ville
Elle a traversé les voies ferrées puis s'est retournée
Seule et agitée
Laissée sans choix
Elle a cherché le réconfort dans une voix amicale
Pour survivre, elle s'est vendue
Chaque nuit et presque chaque jour
Seule et agitée
Laissée sans choix
Elle a cherché le réconfort dans une voix amicale
J'ai dit attends (x2)
J'ai dit donne une chance à l'amour
Le matin où tu te réveilleras
Le soleil dansera
Elle s'est presque perdue en cours de route
Si pleine de colère dans un monde de haine
Elle marchait dans les rues la nuit toute seule
Personne à qui se tourner
Pas de maison
Nos mondes se sont heurtés un jour d'été
Je lui ai donné de l'espoir et un endroit où rester
Seule et agitée
Laissée sans choix
Elle a trouvé le réconfort dans une voix amicale
J'ai dit attends (x2)
J'ai dit donne une chance à l'amour
Le matin où tu te réveilleras
Le soleil dansera (x2)
J'ai dit attends, oh, et je reviendrai (x2)
J'ai dit attends, oh, et je reviendrai (x4)
Elle venait du mauvais côté de la ville
Et à travers la douleur, elle a tourné les yeux
Quand tout le monde semblait la rabaisser
Elle s'est rattrapée avant de toucher le sol
Maintenant si vivante qu'elle était morte
Elle a rassemblé sa force et a marché sur la route devant elle
Seule et agitée
Laissée sans choix
Elle a trouvé le réconfort dans une voix amicale
J'ai dit attends (x2)
Le matin où tu te réveilleras
Tu trouveras ta romance
J'ai dit attends (x2)
Le matin où tu te réveilleras
Le soleil dansera