Dog Fashion Disco - Wait - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dog Fashion Disco - Wait




Wait
Подожди
She came from the wrong side of town
Ты пришла с окраины города,
She crossed the tracks and then she turned around
Перешла пути и обернулась назад,
Alone and restless
Одинокая и беспокойная,
Left without a choice
Оставленная без выбора,
She sought the comfort in a friendly voice
Ты искала утешения в дружеском голосе.
To survive she sold herself away
Чтобы выжить, ты продавала себя,
Every night and almost every day
Каждую ночь и почти каждый день.
Alone and restless
Одинокая и беспокойная,
Left without a choice
Оставленная без выбора,
She sought the comfort in a friendly voice
Ты искала утешения в дружеском голосе.
I said wait (x2)
Я сказал: "Подожди" (x2)
Said give love a chance
Сказал: "Дай любви шанс".
The morning when you wake up
Утром, когда ты проснешься,
The sun will dance
Солнце будет танцевать.
She nearly lost herself along the way
Ты чуть не потеряла себя по пути,
So full of anger in a world of hate
Полная гнева в мире ненависти.
She'd walk the streets at night all alone
Ты бродила по улицам ночью одна,
No one to turn to
Не к кому обратиться,
No place called home
Без дома.
Our worlds collided one summer day
Наши миры столкнулись одним летним днем,
I gave her hope and a place to stay
Я дал тебе надежду и кров.
Alone and restless
Одинокая и беспокойная,
Left without a choice
Оставленная без выбора,
She found the comfort in a friendly voice
Ты нашла утешение в дружеском голосе.
I said wait (x2)
Я сказал: "Подожди" (x2)
Said give love a chance
Сказал: "Дай любви шанс".
The morning when you wake up
Утром, когда ты проснешься,
The sun will dance (x2)
Солнце будет танцевать (x2).
I said wait, oh, and I'll return (x2)
Я сказал: "Подожди, о, и я вернусь" (x2)
I said wait, oh, and I'll return (x4)
Я сказал: "Подожди, о, и я вернусь" (x4)
She came from the wrong side of town
Ты пришла с окраины города,
And through the pain she turned her eyes around
И сквозь боль ты изменила свой взгляд.
When everyone seemed to put her down
Когда все, казалось, унижали тебя,
She caught herself before she hit the ground
Ты взяла себя в руки, прежде чем упасть на дно.
Now so alive she once was dead
Теперь ты так жива, когда-то была мертва.
She gathered strength and walked the road ahead
Ты собрала силы и пошла вперед.
Alone and restless
Одинокая и беспокойная,
Left without a choice
Оставленная без выбора,
She found the comfort in a friendly voice
Ты нашла утешение в дружеском голосе.
I said wait (x2)
Я сказал: "Подожди" (x2)
The morning when you wake up
Утром, когда ты проснешься,
You'll find your romance
Ты найдешь свою любовь.
I said wait (x2)
Я сказал: "Подожди" (x2)
The morning when you wake up
Утром, когда ты проснешься,
The sun will dance
Солнце будет танцевать.





Авторы: Lennon John Winston, Mccartney Paul James


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.