DogTown Rap - Vira-Lata - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DogTown Rap - Vira-Lata




Vira-Lata
Дворняга
Nois somo vira lata memo
Мы дворняги, детка,
Nois somo vira lata memo fi
Мы дворняги, детка, точно тебе говорю,
Perambulando nas vielas de onde eu vim
Шатаемся по переулкам, откуда я родом,
Apertando um green com meu copo transbordando gin
Курим травку, мой стаканчик переполнен джином.
Isso num é lugar pra herói José
Это не место для героя, братан,
Tu na mira do bonde dos cria
Ты уже на мушке у банды местных,
Então sai ziczira larga do meu mané
Так что съезжай потихоньку, мужик,
Trabalho duro pra manter minha mente
Я тяжело работаю, чтобы сохранить рассудок,
Beat caneta e papel, é a mafia no divã
Бит, ручка и бумага - вот моя мафия, ха,
se se orienta Peter Pan
Пойми, Питер Пен,
Faça a prece cresce e aparece larga o casaquinho de
Прочитай молитву, расти и показывай себя, брось свой шерстяной свитер.
Se do lobo em pele de cordeiro de longe eu sinto o cheiro
Волка в овечьей шкуре я чую издалека,
Não precisa rotular que eu reconheço os verdadeiro
Не нужно ярлыков, я узнаю настоящих,
Os lok é bom ficar ligeiro acha que maneiro
Лохам лучше быть проворнее, думают, что крутые,
Quer colar e pegar na minha mão
Хотят подойти и взять меня за руку,
Mas não bom dia pro porteiro
Но даже не здороваются с консьержем,
O bang é sinistro a saga dos que não tem voz
Жестокий мир - это сага тех, у кого нет голоса,
Do verso nocivo que me mantém vivo por dias e dias após
Злой куплет, который поддерживает меня живым изо дня в день,
Pedrada no ouvido espanca a mente dos loco
Камнем по голове, взрыв мозга у чокнутых,
Hip hop a rua cobra então é bom firmar o toco
Хип-хоп, улица кусается, так что лучше держись крепче,
How fazer um troco jow
Как провернуть дельце,
Pra chegar la na frente com orgulho do que eu sou
Чтобы с гордостью стоять на своем?
(Refrão)
(Припев)
Nois somo vira lata memo
Мы дворняги, детка,
Nois somo vira lata memo fi
Мы дворняги, детка, точно тебе говорю,
Perambulando nas vielas de onde eu vim
Шатаемся по переулкам, откуда я родом,
Apertando um green com meu copo transbordando gin
Курим травку, мой стаканчик переполнен джином.
Eu atento no tempo isento de tormento
Я внимателен ко времени, свободен от мучений,
Pensamento lento fermento
Медленные мысли - закваска,
Pra aumentar meu discernimento
Чтобы улучшить мою проницательность,
Roda de rima eu to dentro
Я уже в деле,
Chego no talento tento mostrar
Прихожу с талантом, пытаюсь показать,
Por que eu vim? foi pra ficar
Зачем я пришел? Чтобы остаться,
Licença pra chegar bagui bonito aqui
Прошу прощения, что пришел, здесь красиво,
Vi varios mano colar e uns até mandando um free
Видел, как много ребят тусовались, а некоторые даже читали фристайл,
óoo é desse jeito que eu sonhei jow
Ооо, именно так я мечтал,
Sustentar minha familia com o dinheiro dos meus show
Содержать свою семью на деньги от моих концертов,
na missão cada dia uma batalha
Я на задании, каждый день - битва,
Na contenção tipo sniper na muralha
Сдерживаюсь, как снайпер на стене,
Fatia do bolo geral quer saber do boldo
Все хотят кусок пирога, хотят знать о смелости,
é o time dos lek loko profissão chapa os côco
Это команда отморозков, профессия - сносить крышу,
De geral que fortalece o corre
Всех, кто поддерживает движуху,
é rataria clan ou fecha com nois ou morre
Это банда крыс, либо ты с нами, либо умри,
Transmitindo ao vivo a lírica do desbocado
Транслирую в прямом эфире лирику нахала,
E quando o bonde atropelar os lok vão chora deitado
А когда пуля настигнет психов, они будут плакать лежа,
PRAW
Вот так!
(Refrão)
(Припев)
Nois somo vira lata memo
Мы дворняги, детка,
Nois somo vira lata memo fi
Мы дворняги, детка, точно тебе говорю,
Perambulando nas vielas de onde eu vim
Шатаемся по переулкам, откуда я родом,
Apertando um green com meu copo transbordando gin
Курим травку, мой стаканчик переполнен джином.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.