Dogewell - Ангина - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dogewell - Ангина




Ангина
Tonsillitis
Я родился с ангиной и другой болезнью
I was born with tonsillitis and another disease
Я живу с аллергией, словно жизнь кандалы
I live with allergies, as if life were shackles
Никакие таблетки или антибиотик
No tablets or antibiotics
Не спасают меня от страданий увы
Can't save me from suffering, alas
А недавно узнал, что родители тоже
And I recently found out, that my parents too
Очень много болеют, отдавая все мне
Are very sick, giving everything to me
Я ни в чем ни виню и случайных прохожих
I blame neither myself nor the passers-by
Кто чихнул или кашель раздается по мне
Who sneeze or a cough is spread over me
У мамы, ангина, а папы ОРВИ
You have tonsillitis, and my father has an acute respiratory illness
У деда пневмония, а у тетки ковид
My grandfather has pneumonia, and my aunt has covid
Словно сетевой вирус, атакуют болезни
Like a network virus, diseases are attacking
И закрылись все бары, и остались мы вместе
And all the bars are closed, and we are together
У мамы, ангина, а папы ОРВИ
You have tonsillitis, and my father has an acute respiratory illness
У деда пневмония, а у тетки ковид
My grandfather has pneumonia, and my aunt has covid
Словно сетевой вирус, атакуют болезни
Like a network virus, diseases are attacking
И закрылись все бары, и остались мы вместе
And all the bars are closed, and we are together
Время течёт, а мне все надоели
Time is running out, and I'm tired of everyone
Постоянно в квартире, все уже озверели
Constantly in the apartment, everyone has gone wild
Надоели друг другу, накричали соседи
Fed up with each other, the neighbors yelled at us
За излишнюю ругань и пределы истерик
For excessive abuse and limits of hysterics
Я родился с ангиной и другой болезнью
I was born with tonsillitis and another disease
Я живу с аллергией, словно жизнь кандалы
I live with allergies, as if life were shackles
Никакие таблетки или антибиотик
No tablets or antibiotics
Не спасают меня от страданий увы
Can't save me from suffering, alas
У мамы, ангина, а папы ОРВИ
You have tonsillitis, and my father has an acute respiratory illness
У деда пневмония, а у тетки ковид
My grandfather has pneumonia, and my aunt has covid
Словно сетевой вирус, атакуют болезни
Like a network virus, diseases are attacking
И закрылись все бары, и остались мы вместе
And all the bars are closed, and we are together
У мамы, ангина, а папы ОРВИ
You have tonsillitis, and my father has an acute respiratory illness
У деда пневмония, а у тетки ковид
My grandfather has pneumonia, and my aunt has covid
Словно сетевой вирус, атакуют болезни
Like a network virus, diseases are attacking
И закрылись все бары, и остались мы вместе
And all the bars are closed, and we are together





Авторы: Dogewell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.