Последний мандарин - Dogewell перевод на немецкий

Последний мандарин

Последний мандарин
Остался лежать на столе
Все гости давно ушли
А я остался один
Посмотри на меня
Загляни в мои глаза
Ты же знаешь, что я одинок
А в душе моей гроза

На часах уже полночь
И тебя бы убрать в холодильник
Ты пылишься один на тарелке
Разрывается мой мобильник

Телевизор шумит во всей квартире
Неоновый свет новогодних подсветок
Вся атмосфера праздника в мире
Разбилась о шум рублёвых монеток

Die letzte Mandarine

Die letzte Mandarine
Blieb auf dem Tisch liegen
Alle Gäste sind längst gegangen
Und ich bin allein geblieben
Schau mich an
Blick mir in die Augen
Du weißt doch, dass ich einsam bin
Und in meiner Seele tobt ein Sturm

Es ist schon Mitternacht
Und dich müsste ich in den Kühlschrank räumen
Du liegst allein und verstaubst auf dem Teller
Mein Handy klingelt unaufhörlich

Der Fernseher lärmt in der ganzen Wohnung
Das Neonlicht der Neujahrsbeleuchtung
Die ganze festliche Atmosphäre der Welt
Zerschellte am Lärm der Rubelmünzen