Текст и перевод песни Dogewell - Самоизоляция

Самоизоляция

Прошёл уже месяц
С момента ужасной катастрофы
Мечты все подвесив
Отправился в карантин суровый
Взгляни что случилось
Мир окатила тишина
Не слышно ни смеха
Ни плача, ни вздоха, лишь ты и я

Сломался мой тостер
Закончился тестовый батон
А выйти опасно
В воздухе вирус с былых времён

Прошёл уже месяц
С момента ужасной катастрофы
Мечты все подвесив
Отправился в карантин суровый

Взгляни что случилось
Мир окатила тишина
Не слышно ни смеха
Ни плача, ни вздоха, лишь ты и я

Confinement

Déjà un mois
Depuis cette terrible catastrophe
Mes rêves sont mis en suspens
J'ai été placé en quarantaine
Regarde ce qui s'est passé
Le monde est enveloppé de silence
On n'entend plus de rire
Ni de pleurs, ni de soupir, juste toi et moi

Mon grille-pain est cassé
J'ai fini le pain de test
Et sortir est dangereux
Le virus des temps anciens est dans l'air

Déjà un mois
Depuis cette terrible catastrophe
Mes rêves sont mis en suspens
J'ai été placé en quarantaine

Regarde ce qui s'est passé
Le monde est enveloppé de silence
On n'entend plus de rire
Ni de pleurs, ni de soupir, juste toi et moi