Doggy - Now I Know - перевод текста песни на русский

De chico era algo introvertido, calmado, manejable

В детстве я был немного интровертом, спокойным, послушным

De joven cree una barrera para que no pudieran molestarme

В юности я создал барьер, чтобы меня не беспокоили

Me convertí en un egocéntrico a veces despreciable

Я стал эгоцентричным, порой невыносимым

Cometí muchos errores aprendí aunque de eso no se hable

Я совершил много ошибок, из которых усвоил урок, хотя об этом не говорят

Luego de todo estonpaso el tiempo me hice grande

После всего этого, время шло, я повзрослел

Quite esa barrera para poder enamorarme

Снял этот барьер, чтобы иметь возможность влюбиться

Hoy te puedo dar un consejo sin temor a equivocarme

Сегодня я могу дать тебе совет, не боясь ошибиться

Entrega el corazón aunque un día todo acabe

Отдай свое сердце, даже если однажды все закончится

Tendrás la satisfacción de que amaste como nadie

Ты будешь доволен тем, что любил, как никто другой

Lucha por tus sueños mira pana nunca es tarde

Борись за свои мечты, дорогая, никогда не поздно

De la película de mi vida hasta ahora llevo el tráiler

Из фильма моей жизни пока что есть только трейлер

De mis hermanos yo soy el cuarto

Из моих братьев я четвертый

Para llenar son grandes zapatos

Чтобы соответствовать, нужны большие ботинки

Sin tener laguna no llevo pato

Не имея пробелов, я не ношу с собой лишнего груза

Por eso ahora escojo bien mis muchachos

Поэтому сейчас я тщательно выбираю своих друзей

Solo Pa lante ya no me atrasó

Только вперед, я больше не оглядываюсь назад

Si afanarme esto es paso a paso

Без спешки, это шаг за шагом

Me sentí tirado en un agujero

Я чувствовал себя брошенным в яму

Hijo de chango soy es un Guerrero

Сын обезьяны, я — воин

Que lo di todo eso no lo vieron

Что я отдал все, этого не видели

Pero relájate no sos el primero

Но расслабься, ты не первая такая

Solo recorda que fuiste sincero

Просто помни, что ты был искренним

Para la cabeza y empezar de cero

Чтобы очистить голову и начать с нуля

Obvio cai pero me levanté

Конечно, я падал, но поднимался

Aprendí a ganar también a perder

Я научился побеждать, а также проигрывать

Que nada es pa siempre ahora lo se

Что ничто не вечно, теперь я это знаю

Por eso tranquilo ya me quedé

Поэтому я спокоен, я принял это

Malos momentos muchos pase

Я пережил много плохих моментов

De la depresión no me dejé

Я не поддался депрессии

Busque mis talentos los explote

Я искал свои таланты и развивал их

Mente ocupada centrándome

Занятый ум, сосредоточенный на себе

Aquí no hay tiempo ya pa perder

Здесь нет времени на то, чтобы терять его

Y menos ahora que ya lo sé

И тем более сейчас, когда я это знаю

Pendiente a lo mío como debe ser

Сосредоточен на своем, как и должно быть

Y no a nada externo que venga a joder

И не на чем-то внешнем, что может помешать

Ahora tengo claro lo que voy a hacer

Теперь мне ясно, что я буду делать

No se me equivoque que yo no cambie

Не пойми меня неправильно, я не изменился

Sigo siendo el mismo se llama aprender

Я все тот же, это называется учиться

Pa llegar aquí tuve que perder

Чтобы добраться сюда, мне пришлось многое потерять

No he sido el mejor padre ni el mejor hijo

Я не был лучшим отцом и не был лучшим сыном

No he podido dar todo lo que he querido

Я не смог дать всего, что хотел

Estar siempre pa ellos es un objetivo

Быть всегда рядом с ними — моя цель

Por eso a orula siempre le pido

Поэтому я всегда прошу об этом Орулу

Mujeres muchas he conocido

Я знал многих женщин

Decime en la lucha quien está con migo

Скажи мне, кто со мной в этой борьбе?

Mejor no pensar en lo que se ha perdido

Лучше не думать о том, что было потеряно

Poner mente clara en lo positivo

Сосредоточить мысли на позитиве

He conocido claro amor incondicional

Я познал настоящую безусловную любовь

Honey I love you thank you por lo que me das

Дорогая, я люблю тебя, спасибо за то, что ты мне даешь

Me he estrellado full con la realidad

Я много раз сталкивался с реальностью

Al que necesitas aveces no esta

Тот, кто тебе нужен, иногда отсутствует

Solo te buscan pa que lo ayudes

Тебя ищут только для того, чтобы ты помог

Te volvés el malo si ya no podes

Ты становишься плохим, если больше не можешь

Que quien te crees si no respondes

Кем ты себя возомнил, если не отвечаешь

Pero no está en ellos el corresponder

Но дело не в них, а в том, чтобы ответить взаимностью

Multifacético a lo jhoni dee

Многогранный, как Джонни Депп

Una sola cara esto es real no es fake

Одно лицо, это реально, а не фальшивка

A lo que he soñao no renunciare

Я не откажусь от того, о чем мечтал

Seguiré el camino como debe ser

Я буду следовать своему пути, как и должно быть

Si me gano algo es que lo busque

Если я что-то получаю, значит, я этого добивался

Y no solamente que me lo encontré

А не просто нашел это

Sobrevivir es mi superpower

Выживание — моя суперсила

No dejare que me frene nadie

Я не позволю никому меня остановить

Si dios me da vos que nadie me caye

Если Бог со мной, то пусть никто меня не затыкает

Oídos sordos a lo que ellos hablen

Глухой к тому, что они говорят

Nunca pa tras esto es siempre pa lante

Никогда назад, только вперед

Lo conquistare aunque sea un gigante

Я покорю его, даже если это гигант

Now I know

Теперь я знаю

Now I know

Теперь я знаю

Now i know now I know

Теперь я знаю, теперь я знаю

Now I know

Теперь я знаю

Everybody says

Все говорят

Now I know

Теперь я знаю

Now I know

Теперь я знаю

Now i know now I know

Теперь я знаю, теперь я знаю

Now I know

Теперь я знаю

Now I know

Теперь я знаю

Now I know

Теперь я знаю

Now i know now I know

Теперь я знаю, теперь я знаю

Now I know

Теперь я знаю

Everybody says

Все говорят

Now I know

Теперь я знаю

Now I know

Теперь я знаю

Now i know now I know

Теперь я знаю, теперь я знаю

Now I know

Теперь я знаю

I'm DOGGY

Я DOGGY

El Faro records

La Finka inc

Low97 beats

Doggy - Now I Know

Текст и перевод песни Doggy - Now I Know

Альбом