Go To Sleep - Doggyland перевод на французский

Go To Sleep

Hey kids, it's your old pal Woofee here
Wou know what time it is
That's right, it's time to go to bed
Get all tucked in

Go to sleep
Go to sleep

Fast asleep
Drift off
Put your mind
At ease

Say goodbye to today
Get ready for a new tomorrow
Close your eyes little one
And let your dreams follow

We had such a great time learning today
It's time to put our thinking brains in rest mode

Breathe in
Breathe out
Breathe in
Now breathe out

Tomorrow is another day
Relax

Go to sleep
Go to sleep

Fast asleep
Drift off
Put your mind
At ease

Say goodbye to today
Get ready for a new tomorrow
Close your eyes little one
And let your dreams follow

L'heure du Dodo

Salut les enfants, c'est votre vieil ami Woofee !
Vous savez quelle heure il est ?
C'est l'heure d'aller au lit !
Bien au chaud sous la couette.

Au dodo
Au dodo

Dormez bien
Laissez-vous aller
Détendez votre esprit
Soyez apaisé

Dites au revoir à aujourd'hui
Préparez-vous pour un nouveau demain
Fermez vos petits yeux
Et laissez vos rêves vous emporter

Nous avons passé une excellente journée d'apprentissage
Il est temps de mettre nos cerveaux en mode repos

Inspirez
Expirez
Inspirez
Et expirez

Demain est un autre jour
Détendez-vous

Au dodo
Au dodo

Dormez bien
Laissez-vous aller
Détendez votre esprit
Soyez apaisé

Dites au revoir à aujourd'hui
Préparez-vous pour un nouveau demain
Fermez vos petits yeux
Et laissez vos rêves vous emporter