Dogleg - Ender - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dogleg - Ender




Ender
Ender
State of security
État de sécurité
A state of emergency has found me
Un état d'urgence m'a trouvé
Lying on the floor
Allongé sur le sol
You watch as I black out, and you run to the door
Tu regardes tandis que je m'évanouis, et tu cours vers la porte
Well, it's a long way down to the bottom or the end
Eh bien, c'est un long chemin jusqu'en bas ou jusqu'à la fin
It's a long way down right now
C'est un long chemin en bas en ce moment
Well, this is going to be the end of me
Eh bien, ce sera la fin pour moi
Will you be watching, waiting out?
Seras-tu à regarder, à attendre ?
Will you be waiting out now?
Seras-tu à attendre maintenant ?
Still falling away
Toujours en train de s'effondrer
Return one hand
Retourne une main
Faster than you can pretend
Plus vite que tu ne peux prétendre
You can doubt, "Where are you now?"
Tu peux douter, "Où es-tu maintenant ?"
We're marching today
Nous marchons aujourd'hui
We're marking the traditions that we all fall away
Nous marquons les traditions que nous abandonnons tous
Well, it's a long way down to the bottom or the end
Eh bien, c'est un long chemin jusqu'en bas ou jusqu'à la fin
It's a long way down right now
C'est un long chemin en bas en ce moment
Well, this is going to be the end of me
Eh bien, ce sera la fin pour moi
Will you be watching, waiting out?
Seras-tu à regarder, à attendre ?
Will you be waiting out now?
Seras-tu à attendre maintenant ?
Well yeah, alright, okay, I'm fine, I trust you
Eh bien oui, d'accord, ok, je vais bien, je te fais confiance
To know, you know I can't just fall down again
Pour savoir, tu sais que je ne peux pas simplement retomber
Just fall down again...
Juste retomber...
(One, two!)
(Un, deux!)
Well yeah, alright, okay, I'm fine, I trust you
Eh bien oui, d'accord, ok, je vais bien, je te fais confiance
To know, you know I can't just fall down again
Pour savoir, tu sais que je ne peux pas simplement retomber
Just trip up and fall down!
Juste trébucher et tomber !
Well, I can't win
Eh bien, je ne peux pas gagner
The end of sin
La fin du péché
Whoa, oh-oh-oh
Whoa, oh-oh-oh
Whoa, oh-oh-oh (trust me, I'm fine, trust me, alright?)
Whoa, oh-oh-oh (fais-moi confiance, je vais bien, fais-moi confiance, c'est bon ?)
Whoa, oh-oh-oh (I'll close my eyes, I'll hope to die, why can't I die?)
Whoa, oh-oh-oh (je vais fermer les yeux, j'espère mourir, pourquoi je ne peux pas mourir ?)
Whoa, oh-oh-oh (I'm alright, just trust me, I'm fine, why can't I die? Why can't I die?)
Whoa, oh-oh-oh (Je vais bien, fais-moi confiance, je vais bien, pourquoi je ne peux pas mourir ? Pourquoi je ne peux pas mourir ?)





Авторы: Alexander Stoitsiadis, Jacob Hanlon, Chase Macinski, Parker Grissom


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.