Dogma - Criando Asas - перевод текста песни на английский

Criando Asas - Dogmaперевод на английский




Criando Asas
Finding Wings
Preciso me encontrar,
I need to find myself,
Assim como a onda que todo dia beija a areia do mar.
Just like the wave that kisses the sand of the sea every day.
Residir onde é realmente meu lar e
To live where my home truly is and
Esquecer o que trai meu movimentar.
Forget what betrays my movement.
Preciso me encontrar,
I need to find myself,
Assim como a onda que todo dia beija a areia do mar.
Just like the wave that kisses the sand of the sea every day.
Residir onde é realmente meu lar e
To live where my home truly is and
Esquecer o que trai meu movimentar.
Forget what betrays my movement.
Na equação da nossa química o passado subitrai
In the equation of our chemistry, the past subtracts
E o presente somado ao futuro me atrai.
And the present added to the future attracts me.
Por isso faço um pedido paz,
That's why I ask for peace,
Paremos com as guerras elas machucam demais.
Let's stop the wars, they hurt too much.
Vem o passado e meu coração dói,
The past comes and my heart aches,
As lágrimas vêm e como o ácido corrói.
Tears come and corrode like acid.
Mas, lembro que tudo passou
But, I remember that everything has passed
E foco em o quanto realizado estou.
And focus on how accomplished I am.
Preciso me encontrar,
I need to find myself,
Assim como a onda que todo dia beija a areia do mar.
Just like the wave that kisses the sand of the sea every day.
Residir onde é realmente meu lar e
To live where my home truly is and
Esquecer o que trai meu movimentar.
Forget what betrays my movement.
Preciso me encontrar,
I need to find myself,
Assim como a onda que todo dia beija a areia do mar.
Just like the wave that kisses the sand of the sea every day.
Residir onde é realmente meu lar e
To live where my home truly is and
Esquecer o que trai meu movimentar.
Forget what betrays my movement.
Subindo em um foguete da NASA
Boarding a NASA rocket
Mas, nunca esqueço onde é minha casa.
But, I never forget where my home is.
Tipo Red Bull eu to criando asas
Like Red Bull, I'm growing wings
Sem ideia fraca, quero o beijo da minha amada.
No weak ideas, I just want the kiss of my beloved.
Cancela esses papo de arma.
Cancel that weapon talk.
Pensando nuns papo de futuro,
Thinking about some future talk,
me conhece pelo vulgo.
Only know me by my nickname.
tive pensamentos obscuros...
I've had dark thoughts...
Mas, sei que voando baixo eu flutuo.
But, I know that flying low, I float.
Humildade é a chave de tudo
Humility is the key to everything
Humildade é a chave de tudo
Humility is the key to everything






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.